어머니를 찬양하는 고대 시

어머니를 찬양하는 고대시:

1. 세상에서 가장 진실한 부모의 사랑은 자녀의 몸에 눈물과 피가 녹아드는 것입니다. ——Cixi의 "어머니를 위한 시"

언어적 의미: 세상에서 가장 진실한 감정은 부모의 사랑이고, 부모의 피가 자녀에게 흐릅니다.

2. 해마다 백발이 생기고 백발이 생기고, 또다시 봄이 찾아옵니다. 관헤디는 손님인가요? 시간은 무자비하며 누구에게도 돈을 빌려줄 수 없습니다. 나라를 위해 봉사하는 한 치의 충성심, 실종된 가족들을 위한 두 줄의 맑은 눈물. 외롭고 강렬하면 즐겁게 지내기도 힘들고, 오독이 가득한 금판을 갖고 있다. ——Yu Qian의 "봄의 시작에 대한 회상"

현지 의미: 해를 거듭할수록 흰 머리카락이 계속 자라며, 군인과 말이 쇄도하는 가운데 또 다른 봄이 오고 있습니다. 왜 그렇게 오랫동안 나를 국경에 가두었나요? 시간은 너무 무자비하고, 나이는 결코 용서할 수 없습니다.

친척들에게 공경할 생각을 하면 눈물이 나지 않을 수 없다. 외로움이라는 감정이 너무 짜릿해서 놓기 힘든 것 같아 새해를 맞아 오대죄 요리를 만들어 봤습니다.

3. 어머니가 차근차근 가르쳐주셨고 장산위안이 냄비를 내려주었다. 운소의 운율과 풍속이 멈추고 요수금이 멈추고, 루안과 학이 낮게 날아 보화로를 닦는다. ——Sikong Tu "Buxu"

언어적 의미: 어머니는 마치 수천 마일 떨어진 봉래요정섬에서 내려온 것처럼 나에게 걷는 방법과 예의범절을 직접 가르쳐 주셨습니다. 요금(堯秦)의 고상한 궁중음악과 조화로운 민요가 들려오는 것 같았고, 루안과 학이 하늘에서 내려와 향로 주위를 낮게 맴도는 것 같았다.

4. 어머니는 항상 고통스럽고 아팠고, 5년 동안 고우시(Gouxi)에 머물렀다. ——두보의 '집이 없다'

속어적 의미: 영원히 아프다. 수년 동안 병을 앓고 계신 어머니가 돌아가신 지 5년이 지났는데도 제대로 장례를 치르지 못했다. ?