중국시가넷 - 현대 시가 - 석별한 시가 창작.
석별한 시가 창작.
새 한 마리, 여섯 마리, 날개를 펴고, 자책하며, 베이징을 떠난 지 10 여 년이 되었다.
대장부가 가난해서 누가 원하겠는가, 오늘 만나면 술값을 내지 않아도 된다.
위안 ershi 안시 (당나라 왕 웨이)
새벽의 비가 땅의 먼지를 적시고, 여관의 여관, 여관의 가지와 잎, 새 잎을 적셨다.
진심으로 친구에게 술 한 잔을 권하고, 서쪽에서 양관까지 나오니, 사랑하는 사람을 만나기가 어렵다.
주옥을 진나라에 보내다 (당나라 맹호연)
관광객들이 오릉에 가면 검값이 천금이다.
헤어지고, 서로를 떠나, 내 마음 속에 산다.
히비스커스 여관에서 신건과 헤어지다 (당나라 왕 창령)
안개가 자욱한 비, 하룻밤 사이에 우의 하늘을 뒤덮었다. 이른 아침에 너를 보내고, 초산까지 외로워 슬픔이 무한하다!
친구들, 낙양의 친구가 나를 초대한다면; 그냥 내가 빙심 오코라고 해, 신앙을 고수해!
친구를 송별하다 (당 이백)
푸르른 산들이 성벽의 북쪽에 자리 잡고 있고, 반짝이는 수면이 성동을 둘러싸고 있다. 여기서 우리는 서로 작별을 고하고, 너는 아버지를 잃은 것처럼 바람에 흩날리며 먼 길을 간다.
뜬구름은 유자와 같고, 방랑하는 것을 좋아하고, 석양은 천천히 산을 내려와서 미련이 있는 것 같다. 여기서 손을 흔들자, 나의 말은 몇 번이고 울부짖었다.
왕남정 (당 유장경)
군부연수, 나는 여전히 손을 흔들어 흐느껴 울다. 날으는 새가 우주에서 사라지고 황량한 청산을 건너기 때문이다.
하지만 지금은 장하, 원항하는 고독한 돛, 오호가 석양 아래에서 봄의 빛을 반짝이고 있다. 부평초가 가득한 작은 섬을 따라 교류의 고요함이 있을 것이다.
친구 보내기 (당나라 xuetao)
수향 야상, 달빛 추위, 산색 회색.
오늘부터 1000 마일, 단 하나의 꿈만 있다고 누가 말했습니까?
차령대사 (당 유장경)
파란 chikurinji, 심야에 가까운 머나먼 종소리.
이화는 석양을 띠고 청산은 혼자 집으로 돌아갔다.
배랑중 () 으로 돌려보내니, 지주 () 를 폄하하다.
유인원의 울음소리가 하미에서 흩어지고, 사람이 자신을 다치게 한다.
조신으로서, 너는 더 멀리 떨어져 있고, 리는 외롭다.
달밤 양별강정 (하) (당)
청록색 계단 위에는 얽힌 연기가 감돌고 있고, 높은 달이 강정 남문을 비추고 있다.
파빌리온 문이 닫히고 침묵이 흘렀습니다. 오늘 밤, 큰 강과 산들은 이렇게 처량하다.
산속에서 송별하다 (당)
깊은 산속에서 친구를 배웅하고, 석양이 서쪽으로 지고 장작문이 반쯤 숨어 있다.
내년 춘초가 녹색으로 변할 텐데, 내 친구 왕자님, 당신은요? -응?
이단 (당)
고향 곳곳이 마른 풀밭이라 친구는 정말 슬프지 않다. 네가 하늘로 올라가는 방식, 내가 황혼이 흩날리는 것을 보았을 때, 나는 돌아왔다.
내가 젊었을 때, 아버지와 나는 해외여행을 갔는데, 많은 고난과 고난이 너를 만날 겨를이 없었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 인생명언) 우리는 울고, 우리는 아무 말도 하지 않는다. 찬바람이 부는 이 세상에서 내가 너에게 무슨 소원을 빌까? -응?
팔릉의 밤에 왕팔외를 송별하다
버들개지가 흩날리는 계절에 나는 고향인 낙양에게 천리 밖에서 매화가 피는 겨울에 호남에 왔다고 말했다.
세상은 구름과 함께 가고, 증오는 강과 함께 자란다.
장작봉황족 (당왕 장령)
흐르는 물이 오악까지 이어져, 송별하면 다치지 않는다.
너와 나는 청산에 비를 맞으며 두 곳의 달 꼭대기에 있는 거야?
양주로 가는 길에 맹호연과 작별하다
"당 @ 이백"
고인은 자주 나에게 손을 흔들어 황학루에게 작별을 고하고, 이 버들개지가 감돌고 새꽃 향기의 아름다운 봄에 양주로 여행을 갔다.
친구의 윈드서핑은 점점 멀어져 푸른 하늘의 끝으로 사라지고 장강의 제일선만 보고 먼 곳의 지평선으로 달려갔다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 친구명언)