중국시가넷 - 현대 시가 - 어떤' 세월이 조용하고, 현실이 안정되다' 와 같은 아름다운 고시가 있습니까?
어떤' 세월이 조용하고, 현실이 안정되다' 와 같은 아름다운 고시가 있습니까?
당나라: 왕위
사람은 한가하고, 계화는 떨어지고, 밤은 고요하다.
달빛이 산새를 놀라게 하고, 소리가 봄계에 들어온다.
고요한 산골짜기에는 계화만 소리 없이 떨어지고, 한밤중이 되면 더 깊어지고, 모든 것이 고요하고, 아무 것도 없는 것 같다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 침묵명언) 명월이 솟아오르고, 빛이 사방으로 비치며, 산에 사는 새들을 놀라게 했다. 그들은 수시로 샘물에서 노래를 부른다.
2, "서강월야가 황사로를 걷다"
송나라: 신 qiji
지평선 위의 달이 나무 꼭대기로 올라가 가지 끝에 서식하는 까치를 놀라게 했다. 시원한 저녁 바람이 먼 곳에 있는 매미에게 전해지는 것 같다. -응?
벼 꽃향기 속에서 사람들은 1 년의 수확에 대해 이야기하고 있는데, 귓가에 개구리가 울려 퍼지는 것이 마치 풍년이 드는 것 같다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 계절명언) 옛날 초가점은 숲에 가까웠고, 길은 개울교로 바뀌었다.
휘영청 밝은 달빛이 가지를 휩쓸고 까치를 가지에서 놀라 달아나게 하자 시원한 저녁바람이 먼 곳의 매미 울음소리를 들은 것 같았다. 벼 꽃향기 속에서 귓가에 개구리 울음소리가 들려왔는데, 마치 올해가 풍년이라고 의논하는 것 같았다.
하늘이 어두컴컴하고, 별이 총총하고, 갑자기 어두워지고, 산 앞에 가랑비가 내리고 있다. 낡은 초가집은 여전히 토지묘의 숲 옆에 있다. 도로가 개울의 근원을 돌았을 때, 그것은 갑자기 너의 앞에 나타났다.
3, "강천무설"
원나라: 진부
온 하늘에 옥꽃이 가득하니, 정주백호가 좋다. 기러기 그림자가 이미 보이지 않아, 천절벽이 새벽 같다.
어부는 한기가 돌아오려고 하는데, 바릉로는 기억하지 못한다. 잠자는 배에 앉아 구름이 깊고 작다.
바람이 tingzhou 에 불고 있다. 멀리서 보면, 그것은 옥조각 같은 하늘에서 파도를 쓸었다. 하늘은 귀기러기를 볼 수 없고, 천산 사이의 황혼은 새벽빛처럼 고요할 것이다.
어부는 추워서 집에 가고 싶었지만, 자기가 집으로 가는 길을 기억하지 못한다는 것을 깨달았다. 이때 어부는 소탈하게 배 위에 누워 표류하고 자회하도록 내버려 두었다. (윌리엄 셰익스피어, 어부, 어부, 어부, 어부, 어부, 어부, 어부, 어부) 작은 어선 한 척만이 두꺼운 구름층 위에서 어렴풋이 보인다.
3, "보름달, 산 속의 책"
원나라: 장코구
영원한 꿈의 흥망 성쇠, 시적인 눈은 세상에 싫증이 난다. 공무, 오공, 초사 서한까마귀.
몇 칸의 오두막, 수천 권의 책, 이 오래된 마을에 투자하다. 산에서 무슨 일이 있었던거야? 송화는 술을 만들고, 봄물은 차를 달인다.
예나 지금이나 기복은 번화한 봄꿈과 같다. 시인은 지친 눈으로 지평선을 바라보았다. 공자네 묘지는 나무로 가득 찼고, 오국의 궁전은 지금 폐허가 되어 초국의 절에 있다. 까마귀가 이리저리 날아다닌다.
수천 권의 책이 몇 칸의 오두막에 숨겨져 있었고, 나는 나의 오래된 마을로 돌아갔다. 산에 무슨 일이야? 술은 송화로 만들고 차는 봄의 강물로 만든다.
5. "작은 연못"
송나라: 양완리
봄의 고요함은 가느다란 물줄기를 원하지 않기 때문에 수면에 비친 그림자는 맑은 날과 미풍을 좋아하기 때문이다.
연약한 소호 꽃봉오리가 물에서 뾰족한 뿔을 드러내고, 장난꾸러기 잠자리 한 마리가 그 머리 위에 서 있다.
봄은 가느다란 물줄기를 견딜 수 없어 고요하고, 그늘은 맑은 날의 부드러운 경치를 좋아하기 때문에 수면을 반사한다. 작은 연잎이 수면을 드러내자마자 잠자리 한 마리가 그 위에 서 있었다.