윌리엄 블레이크 (William black) 의시 런던 (London) 의 중국어 번역

나는 모든 배외 거리를 걸었다.

프랜차이즈 템즈 강이 흐르는 곳 근처입니다.

전속 템즈강변을 거닐고 있습니다.

제가 만난 모든 얼굴에는 자국이 있습니다.

나는 모든 행인을 보았다.

연약함의 표시, 슬픔의 표시.

허약하고 고통스러운 얼굴이 있다.

모든 사람의 모든 외침 속에서,

모든 사람의 모든 리터 외침,

모든 아기들이 두려워하는 울음 소리 속에서

모든 아기들은 공포에 질려 비명을 질렀습니다.

모든 소리에서, 모든 금지령에서,

모든 말, 모든 금지령,

내가 들은 것은 마음이 단조한 족쇄와 수갑이다.

마음으로 주조한 족쇄를 울리다.

굴뚝을 쓸던 사람이 울고 있다

굴뚝을 쓸어버리는 아이들이 얼마나 비명을 지르는가?

모든 흑색된 교회는 사람을 무섭게 한다.

어둠을 놀라게 한 교회,

그리고 그 재수 없는 병사의 한숨도 있다.

불행한 병사의 한숨

궁전의 벽에 흐르다.

피가 되어 궁벽을 따라 흘러내렸다.

하지만 대부분의 경우, 자정 거리에서, 저는

나는 한밤중에 거리로 나가는 것이 가장 무섭다

젊은 창녀의 저주

젊은 창녀의 저주를 다시 들어라!

신생아의 눈물을 터뜨리고,

신생아의 눈물을 두려워했습니다.

역병으로 웨딩카를 파괴하다.

역병으로 웨딩카를 망쳤다.