오래된 모습을 새로운 모습으로 바꾼다는 것은 무엇을 의미하나요?

의미: 기존 모습이 새로운 모습으로 대체됩니다.

출처 발췌 "수조거두·정강산 재방문" - 현대: 마오쩌둥

오랜 염원을 품고 정강산으로 돌아왔다.

예전의 장소를 찾기 위해 수천 마일을 여행한 후, 예전의 모습이 새로워졌습니다.

사방에 노래하고 춤추는 새들이 있고, 물이 졸졸 흐르고, 높은 길은 구름에 닿아 있습니다.

황양제를 건너면 위험한 곳을 볼 필요가 없다.

언어 번역은 오랫동안 원대한 야망을 품고 오늘 다시 징강산에 올랐습니다. 나는 이 오래된 땅을 찾기 위해 수천 마일 떨어진 곳에서 왔지만, 아직 예전 모습의 절반도 남아 있지 않습니다. 꾀꼬리가 노래하고 제비가 여기저기 날아다니는 모습, 졸졸 흐르는 물, 구름 속으로 곧바로 이어지는 넓고 구불구불한 산길 등 새로운 늦봄의 풍경이 있습니다. 황양제 고개를 지나면 위험이 보이지 않습니다.

추가 정보

1. 『수조거두·정강산에 돌아가다』의 창작 배경

이 시는 『시잡지』에 처음 게재되었다. " 197년 6년차 1월호. 1927년 10월, 마오쩌둥은 추수봉기군을 이끌고 징강산에 진입해 로농무장분리의 길을 열어 도시 주변 농촌길을 따라 중국혁명의 승리를 거두었다. 1965년 5월, 마오쩌둥은 징강산으로 돌아왔다. 그는 감동이 넘치고 시에서 영감을 얻어 이 시를 썼습니다.

2. <수조거두: 정강산으로 돌아감> 감상

시 전체를 보면 문체는 밝고 여유로우며 리듬이 아름답고, 쾌활하고 잠언과 고대 시가 교묘하게 사용됩니다 . 서사, 장면 묘사, 서정, 토론이 유기적으로 통합되어 예술적 개념이 넓고 고상합니다. 그 예술성과 사상성이 고도로 통일되어 있다고 할 수 있으며, 현대 시의 보고 중 보기 드문 보물이다.