중국시가넷 - 중양절 시구 - 예로부터 누구의 시는 다정하게 보존할 수 없었는가?

예로부터 누구의 시는 다정하게 보존할 수 없었는가?

동요 출신의' 에이스 제안'.

원문: 예로부터 정이 깊지 않아, 길만 인심을 얻는다. 나는 어느 날 깨어날 수 있고, 물건은 양쪽이 비어 있지 않다.

항상 진심을 다한 사람은 종종 다른 사람에게 무시당한다. 오히려 재치 있고 계산이 잘 되는 사람들이 민심을 깊이 얻는다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언)

확장 데이터:

이와 관련된 명문인' 다정하고 무정하다' 는 수시의' 나비연화 춘경' 에서 나온 것은 현실에 대한 조롱이다.

나비화련 춘경' 은 북송 문학가 수시가 쓴 한 수의 단어이다. 상곤은 한순간 봄빛이 가져온 슬픔을 썼다. 그는 풍경의 묘사에 얽매이지 않고 자신의 깊은 한숨을 녹였다. 나는 내가 미녀를 만났지만 한 번의 만남을 놓쳤다고 썼다. 나는 내 다정하지만 무자비하게 대우받고 괴로워했다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 아름다움명언) 전어는 완곡하고, 단어의 감정은 감동적이며, 상큼한 속에는 슬픔이 담겨 있고, 아름다움에는 상처가 드러나고, 의경이 흐릿하고, 정취가 무궁무진하다.

사화련 춘경' 은 조롱으로 가득 차 있고, 가장 널리 퍼지는 것은 마지막 문장이다.' 다정하지만 무정하게 괴로워한다'. 시의 본의로 볼 때, 가는 길의 풍경에 미련을 두고 무정한 사람에게 비웃음을 당하는 것을 가리킨다. 현대에 이르기까지 대부분의 사람들은 사랑을 비유하는 것을 좋아한다. 예로부터 다정한 사람은 항상 아쉬움을 남기고, 다정한 사람은 무정한 사람에게 상처를 받는다는 뜻이다.

바이두 백과-나비 화련 춘경