중국시가넷 - 가을 시가 - 꽃, 식물, 나무를 묘사한 시 15편
꽃, 식물, 나무를 묘사한 시 15편
꽃과 풀, 나무를 묘사한 시 15편은 다음과 같다.
'매화'의 저자는 송나라의 문인 왕안석이다. 그의 고시 전문은 다음과 같다.
구석에 매화 여러 송이가 있고 링한이 홀로 피어 있다.
멀리서 보면 눈이 아닌 걸 알죠. 은은한 향기가 나거든요.
'용버들'의 작가는 당나라 문학가 허지장이다. 고대 시의 전문은 다음과 같습니다.
벽옥은 나무만큼 크고 수천 개의 녹색 비단 리본이 늘어져 있습니다.
얇은 나뭇잎은 누가 잘라주는지 모르겠어요. 2월의 봄바람은 가위같아요.
'부덕고초여'의 저자는 당나라 작가 백거이이다. 그의 고시 전문은 다음과 같다.
원초의 들판에는 풀이 자라고 풀은 해마다 말라 버린다.
산불은 꺼지지 않았지만 봄바람이 다시 불어온다.
먼 향기가 고대의 길을 침범하고, 맑은 녹색이 황폐한 도시를 만난다.
왕과 손자를 다시 보냈고, 이별에 대한 사랑이 가득했습니다.
'모메이'의 작가는 원나라 작가 왕몐이다. 그의 고시 전문은 다음과 같다.
내가 벼루를 씻는 연못가에 나무가 피어 있고 희미한 먹자국이 피어 있다.
색이 좋다고 누가 칭찬하지 말고, 순수한 공기가 우주를 가득 채우도록 남겨두세요.
'대나무와 돌'의 작가는 청나라 작가 정반차오(鄭板橋)다. 그의 옛 시 전문은 다음과 같다.
푸른 산 위에 굳건히 서서 놓지 않고, 뿌리는 여전히 부서진 바위 속에 있다.
동서로, 북으로, 남으로 불어오는 바람에 상관없이 많은 고난과 타격을 견뎌왔습니다.
'추저우 서계'의 저자는 당나라 문학가 위잉오(魏應吳)다. 그의 고대 시 전문은 다음과 같다.
한적한 풀밭 개울 속에 나는 홀로 있고, 깊은 나무에서는 꾀꼬리들이 노래하고 있다.
봄철이라 늦은 시간까지 비가 내리고, 야생 강을 건너는 배는 없다.
'주리각'의 작가는 당나라 작가 왕웨이이다. 그의 고시 전문은 다음과 같다.
한적한 대나무에 홀로 앉아 피아노를 치며 큰 소리로 휘파람을 불고 있다.
깊은 숲 속에 사는 사람들은 밝은 달이 빛난다는 사실을 모른다.
'이른 봄은 수부장시바를 선물한다'의 저자는 당나라 작가 한우이다. 고시 전문은 다음과 같다.
하늘 거리에 내리는 가랑비는 촉촉하고 상쾌하며, 풀의 색은 멀리 보이지만 가까이 있지는 않다.
봄의 가장 좋은 점은 황도 곳곳의 연기와 버드나무보다 좋다는 것이다.
'새소리계'의 작가는 당나라 작가 왕웨이이다. 그의 옛 시 전문은 다음과 같다.
백성은 한가하고, 계수나무 꽃은 지고, 밤은 고요하고, 봄산은 텅 비었다.
달이 뜨면 새들이 산을 놀라게 하고, 샘물에서 노래한다.
'전당호 봄기행'의 저자는 당나라 작가 백거이이다. 그의 고대 시 전문은 다음과 같다.
고산사 북쪽과 가정 서쪽의 수면은 처음에는 평평하고 발 아래에는 구름이 낮다.
초기 꾀꼬리들이 곳곳에서 따뜻함을 쟁취하고 있고, 새로운 제비들이 봄 진흙을 쪼고 있다.
야생화는 점점 더 매력적으로 변하고 있으며, 아사쿠사에서만 말발굽이 없을 수 있습니다.
내가 가장 좋아하는 호수는 녹색 포플러 그늘과 하얀 모래 제방이 있는 호수의 동쪽입니다.
'제백산사 후선원'의 작가는 당나라 작가 장견이다. 그의 고시 전문은 다음과 같다.
이른 아침 고대사에 들어서면 높은 숲에 첫 해가 빛난다.
구불구불한 길은 한적한 곳으로 이어지고, 선실은 꽃과 나무로 둘러싸여 있다.
산의 빛은 새를 기쁘게 하고, 연못의 그림자는 사람의 마음을 비워준다.
종소리와 차임벨 소리를 제외하면 모든 것이 조용합니다.
'창해를 바라보다'의 저자는 위·금·남북조 시대의 문학가 조조(曹操)이다. 그의 고대 시 전문은 다음과 같다.
동쪽에는 바다를 바라보는 지에시가 있다.
물은 어디에 있습니까? 산과 섬이 우뚝 솟아 있습니다.
나무가 많고 풀도 무성합니다.
가을 바람이 차갑고 파도가 일고 있다.
해와 달의 여행이 나온다면.
스타들은 마치 내면에서 나온 것처럼 찬란하다.
다행히도 저의 야망을 표현하기 위해 노래를 부릅니다.
'돌아가서 들에 살다'의 저자는 송나라의 문인 도연명이다. 그의 고시 전문은 다음과 같다.
남쪽 산기슭에는 풀이 무성하고 콩나물이 드물다.
아침에는 황무지와 오물을 치우고 달빛에 호미를 들고 돌아옵니다.
길은 좁고 풀과 나무는 길고 저녁 이슬이 옷에 닿는다.
옷에 묻은 얼룩은 후회하지 않지만 소원이 이루어졌다.
'황학탑'의 작가는 당나라 작가 최호이다. 시는 다음과 같습니다.
과거에는 사람들이 황학을 탔는데 황학루는 이곳에 비어 있었습니다.
황학은 돌아오지 않고, 흰 구름은 수천년 동안 텅 빈 채로 남을 것입니다.
청천은 앵무새섬의 한양나무와 울창한 풀로 둘러싸여 있다.
해질 무렵 시골 문은 어디에 있습니까? 안개 낀 강물이 사람들을 슬프게 만듭니다.
'야망'의 작가는 당나라 작가 왕기이다.
그의 고시 전문은 다음과 같다.
동가오의 황혼을 바라보며 움직일 때 어디로 의지할 수 있을까?
나무들은 온통 가을빛으로 물들고, 산들은 노을빛으로만 뒤덮여 있다.
목동들은 송아지를 몰아내고, 사냥하는 말들은 가금류를 몰고 돌아옵니다.
서로를 바라보지만 아는 사람은 없고, 오랫동안 노래를 부르며 꽃을 꺾는다.