중국시가넷 - 고서 복원 - 당신이 말하는' 이사천변을 보면 부처를 만나라' 는 것은 무슨 뜻입니까?

당신이 말하는' 이사천변을 보면 부처를 만나라' 는 것은 무슨 뜻입니까?

요약은 다음과 같습니다.

네가 본 모든 것이 거짓이고 진실이 아니라는 뜻이다. 만약 당신이 진심을 유지할 수 있다면, 당신이 이런 표상들을 볼 때, 당신은 이런 표상에 현혹되지 않을 수 있고, 당신이 보고 있는 것이 진짜가 아니라는 것을 깨달을 수 있다면, 당신은 여래에 도달할 수 있을 것이다. (조지 버나드 쇼, 자기관리명언)

"모든 단계는 환상적이다. 반대로 보면 여래를 본다. " 이것은' 금강반야 폴로미도경' 에서 나온 것이다.

금강반야 폴로미도경 소개.

금강반야폴로미도경' 은 쿠모로시 (후진) 가 번역해 당말 5 대에 인쇄한 귀중한 중국 고서로 현재 국립도서관에 숨어 있다.

금강반야 폴로미도경' 은 대승 불교의 중요한 고전이다. 전명' 금강반야 폴로미도경' (vajra cchedikāpraj'? P Ramit 산스크리트어 해석: 금강부터 건너편 지혜까지), 약칭 금강경이다. 진말쿠모로시가 번역한' 금강반야폴로미도경' 프랑스어판은 최초이자 가장 널리 전해진 버전이다.