"장미를 선물하고, 손에 여향이 있다" 는 영어로 어떻게 번역합니까?

1, 장미 한 송이를 선물하고, 손은 향기롭고, 그녀의 손에 있는 장미; 내 맛

2. 장미를 보내고, 손에는 여향이 있고, 장미를 보내고, 손에는 여향이 있다.

1. 모두 장미의 옛 이름인 수정궁을 잘 알고 계실 겁니다. -응?

모두들 장미의 유명한 브랜드' 수정궁' 에 대해 낯설지 않을 것이다.

2. 그림은 살구 오렌지 장미 다섯 송이를 보여줍니다. -응?

삽화에는 살구 오렌지 장미 한 송이가 전시되어 있는데, 한 송이당 다섯 송이의 꽃이 있다.

3. 장미에는 항상 가시가 있지만 조심하면 피할 수 있다. -응?

장미는 가시가 있지만 조심해서 만질 수 없다.

4. 그녀는 장미꽃을 산 다음 날 시들어 버렸다. -응?

그녀가 산 장미는 다음날 시들어 버렸다.

5. 화단 주변에는 백합과 장미가 가득 심어져 있습니다. -응?

화단에 백합과 장미가 가득 피었다.

6. 대부분의 장미들은 상당히 비옥한 토양에서 양지를 향하는 곳을 좋아한다. -응?

대부분의 장미는 비옥한 땅과 햇빛이 잘 드는 곳에서 가장 잘 자란다.

7. 창백하고 시든 장미가 파란 꽃병에서 떨어졌다. -응?

하얗고 시든 장미가 파란 꽃병에서 떨어졌다.

8. 장미 한 통이 엎어졌다. -응?

장미 한 통이 땅에 엎어졌다.

9. 꽃이 시들면 어수선한 장미를 손질한다. -응?

꽃이 시들면 잡장미 가지를 잘라낸다.

10. 꽃이 시들면 시든 장미. -응?

장미가 시들면 죽은 꽃을 꺾는다.

1 1. 그녀는 12 종의 구식 장미를 가지고 있다. -응?

그녀는 12 종의 중판장미가 있다.

12. 문 주위에 장미가 있는 매력적인 시골 오두막?

문 주위에 장미꽃이 있는 매력적인 시골 별장.

13. 장미꽃에는 초록파리가 있다. -응?

이 장미들에는 진딧물이 있다.

14. 붉은 장미 한 송이?

붉은 장미 한 송이.

15. 생활이 결코 순조롭지 않다는 것을 기억해야 한다. -응?

생활 속의 모든 것이 그렇게 만족스러운 것은 아니라는 것을 기억해야 한다.