중국시가넷 - 여름의 시구 - 제갈량과 관련된 시
제갈량과 관련된 시
1, 기념비에 관한 다섯 편의 시, 다섯 번째 [당나라] 두부
제갈량의 이름은 천지에 영원히 남아 있고 그의 초상화는 숭고하여 기릴 만하다.
천하의 전략을 짜는 데는 대대로 여포의 여포가 있는 것 같다.
이인과 여상은 서로 구별할 수 없을 만큼 뛰어났고, 침착하고 냉철한 군사 작전 지휘로 소허-조선을 무력화시켰다.
한족의 계승은 행운이었고, 제갈량은 부활하기 어려웠지만 의지가 강하고 바쁜 군대에 헌신했습니다.
감상: 이 시는 역사적 기념물에 대한 다섯 편의 시 중 마지막 시입니다. 당시 시인은 우호 사당에 경의를 표하고 진심으로 찬양하며 시로 사용했습니다. 이 작품은 그의 위대한 재능에 대한 열정적인 찬사이자 그의 이루지 못한 야망에 대한 애도입니다! "제갈량의 힘은 천하를 능가한다"는 뜻으로, 역사적으로 주(周)를 둘러싸고 있는 공간을 위아래로 "주 위에 매달려 있다"는 뜻으로 공간과 시간을 의미합니다.
사람들에게 "세계적으로 유명하고 불멸의" 구체적인 이미지를 심어주기 위해서입니다. 첫 번째 문장은 다른 봉우리, 강한 글씨체와 같은 것입니다. 두 번째 문장 "오직 그의 얼굴에 대한 경외심", 제갈량의 초상화를 바라보며 사당으로 들어갑니다. 저는 경외심을 느끼지 않을 수 없습니다. 한 세대의 영주와 장관들을 생각하면 더욱 감명 깊습니다. '가신 장관'이 항상 시를 이끌어갑니다.
2. 책의 향기 [당나라]두부
비단 도시 근처의 소나무 숲에 유명한 재상의 사원은 어디에 있는가?
봄이 되자 푸른 풀이 계단을 점령했고 새들이 나뭇잎 아래에서 즐겁게 지저귀었다.
세 번째 부름은 그의 국정을 더욱 악화시켰고, 그는 두 세대에 걸쳐 자신의 진심을 전했다.
그러나 정복하기 전에 그는 죽었고 그 이후로 영웅들은 외투를 입고 울었다.
감상 및 분석: 일곱 운으로 이루어진 이 시는 제갈량의 지혜와 덕, 그리고 그의 무궁무진한 업적에 대한 시인의 경외심을 표현하고 있습니다. 시 전체는 감정, 풍경, 용광로에서의 토론을 모아 놓은 것으로, 역사에 대해 논평하는 동시에 현실을 암시하기도 합니다. 오랜 세월 동안 제갈량을 칭송해 온 시의 걸작입니다.
현재 우호 사당으로 알려진 총리 사당은 청두의 남쪽 교외에 위치해 있습니다. 청두는 삼국 시대 한나라의 수도였어요. 제갈량은 이곳에서 20년 이상 국정을 주재하며 놀라운 정치적 업적을 남겼습니다. 진나라 때 리슝이 청두의 왕이었을 때 그를 기리기 위해 사당이 세워졌어요. 이후 환온이 촉과 청두를 평정하면서 큰 피해를 입었지만 우호 사당만 온전히 남아있었습니다. "진관청"은 고대에 청두의 별명이었습니다.
3. 우호 조상당 [당나라] 두푸
사찰은 푸르고 빈 산에는 풀이 자랍니다.
아직도 제갈량의 목소리가 들리는 듯 이곳에 서 있으니, 야망을 이루지 못하고 군사를 잃고 더 이상 물러날 수 없어 옛 고향 남양아로 돌아간 제갈량의 목소리가 들리는 듯하다.
감상: 이 시는 당대종 달리 원년(766년)에 쓰여진 시입니다. 당시 두포는 구주에 살고 있었는데, 무호 사당에 대한 존경심으로 제갈량을 추모하기 위해 이 시를 썼습니다. 시의 첫 두 줄은 사당 안팎의 풍경과 산의 공허함을 묘사하고 있으며, 우호의 평생의 야망은 세월과 함께 사라지고 뒤돌아보면 모든 것이 공허하다는 것을 암시하고 있습니다.
후자의 연은 제갈량의 일생을 단 열 마디로 요약한 것으로, 오호가 남양에서 은둔 생활을 포기하고 평생을 국정에 헌신하며 나라를 위해 헌신하고 의로운 삶을 살았던 장면과 분위기를 전하고 있습니다.