아내와 볼 수 없는 시

1, 하루도 못 봤는데 미치겠다. --한 왕조: 시마 xiangru 의 "가을 피닉스 황"

나는 하루 종일 그녀를 볼 수 없다. 나는 미칠 것 같다

2, 사장, 미워, 갚아야 할 때까지 그만두지 않는다. --당나라: 바이 주이 "긴 아카시아, 가장자리 리우 물"

그리움, 미움, 어디가 끝일까? 네가 돌아오지 않으면 그만두지 않을 것이다.

3. 세계 구석에 가난이 생기면 끝없는 그리움밖에 없다. --송: 연 슈 "옥루춘".

천지가 아무리 멀어도 끝이 있을 것이다. 그리움만 끝이 없고, 영원히 멈추지 않을 것이다.

4. 황혼에 하늘을 보고, 구름을 보고, 걷고, 너를 그리워하고, 앉아서 너를 그리워한다. --명나라: 당인 "일매, 비, 이화, 심문"

나는 아침부터 저녁까지 구름을 보고 있다. 걸어서 보고 싶고 앉아서 보고 싶어!

나는 양쯔강에 살고, 당신은 양쯔강의 끝에 산다. 나는 매일 너를 그리워하지만 너를 볼 수 없어서 장강수를 마신다. --송나라: Li Zhiyi "부 연산자, 나는 양쯔강 머리에 산다"

나는 장강의 근원에 살고, 군은 장강의 끝에 산다. 나는 매일 너를 그리워하고, 너를 볼 수 없지만, 장강의 물을 마신다.