꿈을 쫓는 문장

1. 시: 학자보다 백부장이 되는 것이 낫다.

출처: 당나라 양경의 『군행군에 대하여』

해석: 나는 백인이 되기보다는 하급 장교로 나라를 책임지는 편이 낫다. 문장을 조각하고 장만 찾을 수 있는 얼굴의 학자.

2. 시: 대화를 하면 포만감을 느낄 수 있지만 꿈은 끝이 없습니다. ?

출처: 당나라 한우의 『동팅호가 바람을 막고 장시이부·양산에서 강릉으로 이사하다』

해석: 요즘은 말이 배고픔을 달래주지만 , 내 평생의 꿈은 갑자기 나타났습니다.

3. 시: 청년은 비록 필기공은 아니지만 자신의 장점을 논할 때 긴 술을 요구하고 싶어한다.

출처 : 당나라 조용의 『왕제문』

해석: 어릴 때 반초처럼 군대에 가본 적은 없지만 명성 면에서는 나는 내 모범을 따르고 싶었고 자원하여 군대에 입대했습니다.

4. 시: 먼 곳을 여행하고 돌아와서 퇴각했다.

출처 : 당나라 왕위의 '송산으로 돌아감'

설명 : 멀고 높은 송산 기슭에서 문을 닫고 노년을 보내고 거절하라 세속적인 세계.

5. 운문: 이 금전 모임은 언제쯤 미인 옆에서 잠시 취해볼까.

출처: 당나라 두보의 '곡강우'

해석: 황제는 언제 금전의 성대한 행사를 재현하라는 칙령을 내릴 수 있습니까? 비록 짧은 시간이었지만 진세리음에 몰입했던 즐거운 시간을 되찾게 해주었습니다.