중국시가넷 - 찬송가 - 날씨가 맑고 흰 구름이 흩날리고 가을 낙엽이 흔들린다. 왜 이런 느낌이 길죠? 미녀는 고개를 돌려 웃었다.
날씨가 맑고 흰 구름이 흩날리고 가을 낙엽이 흔들린다. 왜 이런 느낌이 길죠? 미녀는 고개를 돌려 웃었다.
집주인의 시를 보고 집주인은 화내지 말라고 했지만, 나는 네가 무엇을 표현하고 싶은지 모르겠다.
두 번째 문장은 잘 썼고, 다른 세 문장은 잘 쓰지 못했다. 별다른 의경이 없고, 수준도 일치하지 않고, 전문이 맞물려 어지럽게 보인다. 만약 네가 말한 것이 틀렸다면, 건물 주인이 언짢게 생각하지 않기를 바란다.
집주인의 뜻을 헤아려 보고 싶습니다. 다음과 같이 약간 수정해 보겠습니다.
맑은 하늘 만 리, 흰 구름이 흩날리다.
아삭아삭한 가을 잎이 높이 떨리고 건조하다.
당신은 누구와 이것에 대해 이야기할 것입니까?
아름답고 부드러운 눈은 요염하다.
단지 작은 조정일 뿐이다. 평화대결을 위해, 예를 들어' 이 정이 길다' 의 순서를 거꾸로 하고' 만척' 을' 염양천' 으로 바꾸는 것은 두 문장 중' 가을의 높고 상쾌함' 에 해당한다. 둘째, 변화는 잠이동묵화의 심화로 상하문의 연결성을 용이하게 한다. 예를 들어' 맑다' 는' 맑다' 로,' 이런 느낌' 은' 이런 뜻' 으로,' 왜' 는' 누가 말을 할 줄 모른다',' 뒤돌아 미소' 는' 몇 가지 요미' 로 바뀌었다. 사실, 모든 문장은 기본적으로 집주인의 본의여야 하는데, 단지 조금 가공했을 뿐이다.
잔돈에 문제가 있으면 아래층 신사분께 말씀해 주세요 ~ ~ 감사합니다 ~!