Li Bai 의 "12 개의 xiadeng Yueyang Lou" 시에 대한 감사

Li Bai 의 "12 개의 xiadeng Yueyang Lou" 에 대한 감사

Li Bai 의 "12 개의 xiadeng Yueyang Lou" 에 대한 감사

[시 재생]

하 12 와 함께 악양루를 오르다.

리퍼

악양루에 올라 장강을 멀리 바라보다가 넓은 동정호까지.

기러기가 남쪽으로 날아가는 것을 보고 나의 슬픈 마음을 불러일으켰고, 먼 산은 한 달 동안 제목에 있었다.

높은 하늘 위에 의자에 앉아 하늘의 술 한 잔을 올리다.

술에 취해 떠오르는 서늘한 바람이 바람에 소매를 불면 우리는 곧 돌아올 것이다.

[배경 클릭]

개원 2 년 (759), 이백은 유배 도중 사면을 받아 주강령으로 돌아가 남악양에 이 시를 썼다. 하 12 세, 이백의 친구, 12 위. 악양루는 후난 () 성 악양시 서북의 높은 산에 위치해 있으며,' 서림동정, 좌림군산' 이다. 그것은 황학루, 왕텐정과 함께 중국 남방의 3 대 명루 중 하나이다. 개원 4 년 (7 16) 확장, 건물 높이 3 층. 그것은 아름답게 지어졌고, 사람들은 과거의 왕조로 이사를 가서 그들의 이야기를 읽고 적었다. 이백등루에 시를 지어 회자된 장을 남기고 악양루에 매혹적인 색채를 더했다.

[저자 소개]

이백 (70 1 ~ 762), 롱서계승 (오늘 간쑤 천수 근처) 사람. 촉중에서 생활하지 않고 공부를 배우다. 스물다섯 살 때, 멀리 쓰촨 () 를 섭섭하여 여현 () 에 거주하였다. 장안을 여행하면서 공명을 구하였으나 어쩔 수 없이 동쪽으로 돌아갔다. 천보 초, 경배 한림으로 칙령을 받았다. 얼마 지나지 않아 그는 북경으로 유배되어 사방으로 떠돌아다녔다. 안사의 혼란은 왕용 이림의 군막에 들어갔다. 왕용은 수종에 의해 살해되었다. 그의 참여로 그는 투옥되어 야랑으로 유배되었다. 사면 의 경우, 다음 리 의 삶과 승객 의 죽음 에 의해, 이스트 팰리스 로 돌아갑니다. 당대의 또 다른 시인 백거이는 시 한 수를 썼다. "그러나 시인은 가장 재수가 없다. 그는 왕처럼 아무것도 없는 것으로 전락할 것이다." 이것은 그의 외롭고 슬픈 인생 경험을 묘사한 것이다. 그러나 그는 낭만주의 시로 현실을 반영하고 산천을 묘사하며 호정을 표현하고 호정을 읊으며 영원한 빛을 지닌 위대한 시인이 되었다.

[시 낭송]

시 전체에서 시인은 자신을 누각, 강, 거위, 산 뒤에 숨기고, 누각을 방문하고, 강을 우회하고, 거위는 마음을 가지고 날아가고, 산은 좋은 달을 가지고 온다. 세상 만물은 자기도 모르는 사이에 인간의 생활과 감정의 전달체가 되었다.

첫 대련은 악양루 주변의 장려한 경치를 묘사했다. 악양루에 오르면 한눈에 볼 수 있다. 강물이 망망한 먼 곳으로 흘러 들어가니 동정호는 광활하고 넓다. 이것은 빌딩의 높은 곳에서 보는 원경이다. 높이 서서 멀리 바라보다.' 악양이 최고다',' 천형형',' 동정이 넓다'. 이런' 할',' 형형',' 열' 의 넓고 넓은 경치는 시인의 높은 발판을 생동감 있게 표현했다. 이것은 일종의 모래 사영을 함축하는 방식이며, 건물 높이를 정면으로 쓰지 않아도 된다는 것은 말할 필요도 없다.

"전욱" 중 시인이 쓴 대자연의 만물은 모두 생명을 부여받은 것 같다. 봐라, 기러기가 높이 날아서 시인의 슬프고 억눌린 마음을 가져갔다. 달이 산 입구에서 나왔을 때, 군산이 아름다운 단달을 가져온 것 같다. "산이 달을 받들다" 라는 말은 참신하고 독특하며, "문제" 라는 글자가 경지로 가득 차 있고 유머러스하게 쓰여져 있다고 상상한다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 독서명언)

목걸이를 끼고 시를 쓴 시인은 악양루에서 술을 마시며 마치 하늘의 구름 속에 있는 것 같았다. 여기서 두드러져 건물의 높이를 쓰고, 우뚝 솟은 상태를 과장하는 것은 흐릿한 눈에는 일종의 환상으로 보인다.

대련의 결말은 묘하게 써서 짙은 생활의 정취를 담고 있다. 빌딩은 바람이 세서 높은 곳은 추위를 이기지 못한다. 술에 취한 후 서늘한 바람이 불고, 아직도 건물 높이를 쓰고 있다. 서늘한 바람이 솔솔 불고, 소매가 흩날리며, 모습이 그렇게 소탈하고, 기분이 그렇게 매끄럽고, 태도가 그렇게 초연하고 활달하고, 호정이 말로 넘쳐난다.

시 전체가 구토 대비 과장 등의 수법을 운용하여 건물 높이에 대한 직접적인 묘사는 없다. 모든 문장은 위에서 아래로 악양루 주위를 멀고, 넓고, 우뚝 솟은 경치를 바라보고 있지만, 곳곳에 건물의 높이가 드러나고, 도끼 깎은 흔적이 없어 자연스럽고 교묘하다고 할 수 있다.

[모의 시험장]

1 중' 기러기가 민심을 불러일으키다' 라는 말의 일부 판본은' 기러기가 가을강에 가지 않는다' 고 적혀 있다. 어떤 문장이 더 좋다고 생각하니, 왜?

2. 제 3 회' 연운, 하늘 한 잔' 이 채택한 예술 표현 수법을 간략하게 분석했다.

3. 사람들이 묘사한 악양루의 가장 두드러진 특징은 무엇입니까? 시인은 어떤 감정을 표현했습니까?

4. 사람들은 시를 논평할 때' 시안' 이라는 용어를 자주 사용한다. 너는 이 시의 두 번째 연두 문장 중' 시안' 이 무슨 뜻이라고 생각하니? 왜요 시 전체를 간단히 감상해 주세요.

[참고 답변]

1.' 기러기가 속상하다' 는 의인화된 수법으로 이백이 유배에서 용서받는 행복한 심정을 적었다. 이 문장에서 기러기는 시인을 위해 슬픔을 가져간다는 뜻으로, 다음 말에는 군산이 시인에 대한 감정이 좋은 달을 얻었고, 슬픔이 기쁨에 겨워 서로 어울려 재미를 이룬다고 쓰여 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 별추강' 보다 더 선정적이고 참신하다. "말이 맞아"

2. 3 부는 과장된 수법으로 악양루가 우뚝 솟은 이야기를 썼다. 한편, 이 두 시는 구름 위의 침상과 하늘의' 행잔' 을 연결시켜 시인이 선경에 있는 것처럼 보이는 광경을 그려 냈다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 독서명언)

3. 시인이 쓴 악양루의 가장 두드러진 특징은' 높음' 이다. 감정은 기쁨과 즐거움이며, 초월적으로 활달하다.

4. "시안" 은 각각 "인용" 과 "제목" 을 의미한다. 어록' 은 거위가 인정에 대해 알고 고민을 가져가는 광경을 생생하게 묘사했다. 제목' 은 산이 인심을 이해하고, 달을 잘 보내고, 시인과 함께 기뻐하는 광경을 생생하게 묘사했다.