고대 시 '시경-수오랏(Shuo Rat)'은 무엇을 의미하나요?

'시·국풍·위봉'에 수록된 '시서'에 실린 기사는 위나라 민요를 풍자한 것이다. 권력을 가진 사람들은 이상적인 국가에 대한 열망과 노예의 저항을 표현합니다.

"시·웨이펑·석쥐" 설명:

큰 쥐야, 큰 쥐야, 내가 기른 기장을 먹지 마라! 나는 수년 동안 당신을 지원하기 위해 열심히 일했지만 당신은 내 인생에 관심이 없습니다. 이제부터 너를 떠나 그 이상적인 새 낙원으로 갈 것을 맹세한다. 새 약속의 땅, 새 약속의 땅은 살기 좋은 곳입니다!

큰 쥐야, 큰 쥐야, 내 밀을 먹지 마! 나는 수년 동안 당신을 지원하기 위해 열심히 일했고 당신을 지원하기 위해 열심히 일했습니다. 누가 감사할까요? 이제부터 당신을 떠나 평화의 이상적인 곳으로 갈 것을 맹세합니다. 행복한 곳, 행복한 곳, 노동의 가치는 당신의 것입니다!

큰 쥐야, 큰 쥐야, 내가 심은 모종 먹지 마! 나는 수년 동안 여러분을 먹여살리느라 애썼고, 여러분의 피땀을 누가 위로해 주겠습니까? 나는 이제부터 당신을 떠나 이상적인 새로운 교외 지역으로 갈 것을 맹세합니다. 신러자오, 신러자오, 자유와 기쁨!