중국시가넷 - 찬송가 - 바닥에 서리가 내린 것으로 의심되는 침대 앞은 달빛이 밝게 빛난다. 고개를 들어 밝은 달을 바라보고, 고개를 숙여 고향을 생각해보세요. 리듬분할 읽기.
바닥에 서리가 내린 것으로 의심되는 침대 앞은 달빛이 밝게 빛난다. 고개를 들어 밝은 달을 바라보고, 고개를 숙여 고향을 생각해보세요. 리듬분할 읽기.
침대 앞 밝은 달빛이 땅바닥에 서리가 내린 것으로 의심된다. 고개를 들어 밝은 달을 보고, 고개를 숙여 고향을 생각해보세요.
시 낭독의 리듬에 대한 학생들의 숙달 정도를 테스트합니다.
고요한 밤 생각
탕리바이
침대 앞에는 달빛이 밝게 빛나고, 땅바닥에는 서리가 내린 것으로 의심된다.
밝은 달을 바라보며 고개를 숙여 고향을 생각해 보세요.
번역
밝은 달빛이 마치 땅에 서리가 내린 듯 창호지를 비춘다.
고개를 들어 창밖 하늘의 밝은 달을 바라보며 고개를 숙이고 먼 고향을 떠올렸다.
고대 시와 기사를 읽는 리듬을 나누는 데에는 몇 가지 일반적인 방법이 있습니다.
1. 음절에 따라 나누고 의미를 고려합니다.
예 1: 오랜 친구가 닭고기와 기장을 먹습니다.
분석: '둘 하나 둘'의 리듬 형식에 따라 옛 친구/도구/기장으로 나눌 수 있으며, 에 따라 옛 친구/도구 기장으로 나눌 수도 있습니다. '둘 셋'의 리듬 형식.
예 2: 봄 진흙을 쪼는 새로운 제비는 누구입니까?
분석: '둘 둘 셋'의 리듬 형식에 따라 누구의 가족/새 제비/쪼아 봄 진흙으로 나눌 수 있습니다. '둘 둘 하나 둘'의 리듬 형식에 따라 Who's Home/Xinyan/Peck/Chunni로 나눌 수도 있습니다.
2. 소리내어 읽을 때는 서로 연결된 두 개의 단음절 단어를 끊어야 합니다.
예 ⒈하늘은 사람에게 큰 책임을 맡길 것이다.
분석: '그래서'는 단음절 단어이므로 함께 읽을 수 없다. 이 문장의 리듬은 천국/의지/드롭/큰 책임/위하여/이 사람으로 나누어야 하며, 오독될 수 없다. . For: 하늘/의지/포기/큰 책임/그래서/사람.
예⒉는 아내를 이런 절박한 상황에 이르게 만들었다.
분석: '아내'는 두 개의 단음절 단어로, 소리내어 읽을 때 두 단어 사이에 공백이 있어야 합니다. 이 문장의 읽기 리듬은 rate/wife/son/yiren/come/this로 나누어야 합니다. 절박한 상황, 이것을 다음과 같이 오해하지 마십시오: 당신의 아내/도시의 사람들을 이 절박한 상황에 이르게 하십시오.
3. 문장 시작 부분의 조동사 뒤에는 공백이 있어야 합니다.
예시 1: 해가 뜨면 숲이 피어난다.
분석: '약복'은 문장 시작 부분에 있는 조동사이며, 소리내어 읽을 때 그 뒤에 휴지가 있어야 합니다. 이 문장의 독서 리듬은 약복/일출/로 나누어야 합니다. 어/린 페이카이.
예 2: 붉은 절벽 구름으로 다수를 덮은 모습.
분석: '가이'는 문장 시작 부분의 조동사입니다. 이 문장의 읽기 리듬은 가이/다수/판치비윤으로 나누어야 합니다.
4. 고대문화의 상식에 맞춰, 리듬을 바로잡아보세요.
예 1: Yushan의 Wang Yishu가 방금 조각했습니다.
분석: '위산'은 산의 이름이고, 소리내어 읽을 때 뒤에 멈춤이 있어야 한다. '왕이'가 이름이고, '서원부'가 문자이다. 또한 이름과 문자 사이에 공백이 있어야 하므로 이 문장의 읽기 리듬은 Yushan/Wang Yi/Shu Yuanfu/Ke로 나누어져야 합니다. 고대 문화의 상식이 없다면 이 문장의 리듬을 정확하게 나누는 것은 어려울 것이다.
예 ⒉ 담당 장관 Guo Youzhi.
분석: '시종'과 '석랑'은 모두 공식 명칭이다. 소리내어 읽을 때 뒤에는 잠시 쉬는 시간이 있어야 한다. 즉, Shizhong/Shilang/Guo Youzhi이다.
5. '예'는 문장에서 조동사로 사용되며, 그 뒤에는 휴지가 와야 합니다.
예를 들어 오래전부터 들어본 얘기다.
분석: 이 문장은 '오랜만에 들어봤다'와 같은 리듬으로 나누어야 한다. 'ye'를 술어 앞의 부사부사로 잘못 간주하면 'Yu Wen Zhi Ye Jiu'로 오해되기 쉽습니다.
6. 문법 구조에 따라 리듬을 나눕니다.
예 1: 고(故) 황제는 신하들을 비열하다고 여기지 않았습니다.
분석: 'Xiandi'는 주어, 'Yi'는 술어, 'I am despicable'은 목적어, '不'는 'Yi'의 부사이므로 이 리듬이다. 문장은 다음과 같이 나눌 수 있습니다. Xiandi╱ 나를 나쁜 사람으로 대하지 마십시오. 이 문장의 문법적 구조를 모른다면 다음과 같이 오해하기 쉽습니다: 고(故) 황제는 / 아니었다 / 장관이 / 비열하다.
예 ⒉ 평범한 남자의 분노입니다.
분석: 이 문장의 주어는 '이것'이고, 술어는 '보통의 분노'이므로 이 문장의 운율은 '이것/보통의 분노'로 나눌 수 있다.