군인 가국의 정서와 관련된 고시는 어떤 것이 있습니까?

저자 왕장령? 당나라

청해에는 캄캄한 설산이 하나 있는데, 흰 구름이 유유하고, 고성이 옥문을 바라보고 있다.

황사 백전은 금갑을 입고, 누란은 돌려주지 않는다.

번역?

청해호는 먹구름이 잔뜩 끼어, 연이은 설산이 온통 쓸쓸하다. 변두리 고성 옥문이 웅장하고, 천리의 거리가 멀고, 아득히 서로 바라보고 있다. 국경을 지키는 전사들은 백전을 거치고, 갑옷은 낡고, 의욕은 꺼지지 않고, 침입한 적을 물리치지 않고, 영원히 고향으로 돌아가지 않을 것이다.

2. 량주어 두 곡, 첫 곡

저자 왕한? 당나라

와인 야광잔, 비파를 마시고 싶으니, 바로 시간을 다그쳐라.

전쟁터에서 술에 취해 웃지 마라. 고대에 얼마나 많은 사람들이 싸웠습니까?

번역?

술잔치에서 부드러운 포도와 술은 정교한 야광컵에 담았고, 예기들은 다급하고 유쾌한 비파를 연주하며 술을 마시도록 도와주었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 술명언) 말 전장을 가로질러 적을 죽이고 보국해야 한다는 생각에 전사들은 자부심으로 가득 찼다. 너는 오늘 반드시 술에 취해야 한다, 설령 전쟁터에서 술에 취해도. 이번에 나는 나가서 우리나라를 위해 봉사한다. 나는 곧 죽을 것이지만, 나는 아직 살아서 돌아올 준비가 되지 않았다.

어부 아오

작가 범중연? 송나라

가을의 풍경은 다르다. 헝양 거위는 알려지지 않았다. 사방, 나팔 소리가 울려 퍼지고, 천리 떨어진 곳에서 긴 연기가 황혼에 맞는다. (서양속담, 자기관리속담)

탁주 한 잔은 만리의 집이지만, 얀은 아직 집에 돌아가지 않았다. 창족 튜브 커버 서리, 사람들은 잠을 자지 않습니다. 장군은 백발이 성성하여 눈물을 글썽였다.

번역

가을의 국경 경치는 완전히 다르다. 형양으로 날아가는 기러기는 미련이 없다. 사방팔방에서, 변두리 대지의 비명이 뿔나팔을 따라 울려 퍼지고, 산봉우리 속에 있다. 황혼이 짙고, 산이 지고, 고성의 성문이 굳게 닫혔다.

해묵은 술을 한 잔 마시고, 만 리 밖의 고향을 그리워하며, 수많은 생각을 하고 있다. 불공평한 변관을 생각하고, 미완의 사업을 생각하면, 언제 고향으로 돌아갈 수 있을지 모르겠다. 창족 피리 소리가 은은하고 서리가 온 땅에 내리다. 밤이 깊어 전사들은 잠을 잘 수가 없다. 장군과 병사들은 모두 서리와 눈으로 하얗게 물들어 묵묵히 울어야 했다.

4. 관산월

당이백

밝은 달이 질리안 산맥에서 솟아올라 망망운해를 통과했다. 호탕한 바람이 만리를 불며 옥문을 통과하다.

그해 한병은 바로 산길을 가리켰고, 토번은 청해의 광활한 영토를 탐냈다. 이것은 역대 전란의 장소로, 살아남을 수 있는 병사는 거의 없다.

수비대 병사들이 외진 변두리 도시를 바라보자, 그의 고향은 근심을 금치 못했다. 사병의 아내는 탑을 바라보며 언제 먼 곳의 친척을 만날 수 있을지 한탄했다.

번역:

밝은 달이 질리안 산맥에서 솟아올라 망망운해를 통과했다. 호탕한 장풍이 만리와 병사들이 주둔하는 옥문을 지나갔다. 그해 한병은 등백산길을 가리켰고, 토번은 청해 블록버스터 강산을 탐냈다. 이곳은 역대 전쟁이 일어난 곳이며, 전쟁을 하는 병사들은 거의 살아남지 못한다. 주둔군 전사들은 멀리 변성을 바라보았고, 고향을 그리워하는 그들은 안타까움을 금치 못했다. 이때 전사들의 아내들은 고층 빌딩에서 언제 먼 친척을 만날 수 있는지 한탄했다.

5, 처음 9, 여섯 번째

작가 두보? 당나라

번역 비교

활은 가장 단단해야 하고 궁수는 가장 오래 쏘아야 한다.

사수는 말을 쏘려고 하고, 수장은 그들의 우두머리를 붙잡아야 한다.

살인은 한계가 있고, 나라에는 국경이 있다.

적의 침입을 막을 수만 있다면 전쟁을 하는 것이 더 많은 사람을 죽이는 것이 가능한가?

가장 단단한 활을 당겨 가장 긴 화살을 쏘다. 만약 네가 한 사람을 쏘면, 너는 반드시 말 한 마리를 쏘아야 한다. 만약 네가 도둑을 잡는다면, 너는 반드시 그들의 지도자를 잡아야 한다. 살인은 한계가 있어야 하고, 나라에는 국경이 있어야 한다. 적의 침략을 막을 수만 있다면 전쟁은 더 많은 사람을 죽여야 하지 않겠는가?