중국시가넷 - 현대 시가 - 새해 관련 시
새해 관련 시
1. "원리"
송나라·왕안시
폭죽 소리가 연말을 알리고, 봄바람이 온기를 전한다. 투수.
수천 가구에서는 항상 오래된 부적을 새 복숭아로 교환합니다.
2. '봄눈'
당나라·한우
새해에는 청춘도 없고, 풀봉오리를 보고 깜짝 놀란다. 2월 초.
봄이 오기에는 하얀 눈이 너무 늦어서 정원의 나무들 사이로 날아다닌다.
3. "The Stone Inn at Night Stay"
당나라·대서륜
호텔에 대해 묻는 사람은 누구인가? 차가운 램프는 독특하고 상냥합니다.
한 해가 저물어가고 있는데, 수천 마일 떨어진 곳에서 돌아온 사람은 아무도 없습니다.
랴오뤄는 과거를 슬퍼하며 이 몸을 비웃는다.
슬픈 얼굴과 바랜 사찰, 내일은 다시 봄이 오겠죠.
4. "새해의 일"
당나라·유창경
새해는 나라의 중심에 있고 하늘은 홀로 있다 눈물.
늙으면 남들과 함께 살다가 봄에 돌아오면 먼저 온다.
산과 유인원은 같은 낮과 저녁이고, 강과 버드나무는 바람과 연기에 둘러싸여 있다.
몇 년 후의 창사 푸와 같습니다.
5. "환희사·경심제야"
청나라·나란영악
한가한 마음이 차갑고 자리가 두꺼울 때 춤을 추는 치마는 아직도 붉은 나뭇가지를 생각나게 한다.
누구의 가족이 촛불을 켜서 봄바람을 기다리나요. 대나무 잎과 병을 거꾸로 뒤집어 제비를 줍고, 아홉 가지 등불이 황금빛 벌레들과 함께 떨린다. 낭만적인 관계는 하나님께 달려 있습니다.
6. "Great Night Works"
당나라·고시
차가운 조명 아래 잠 못 이루는 호텔, 손님들은 왜 이리 슬퍼할까?
오늘 밤 내 고향은 멀리 떨어져 있고, 내일은 또 한 해 동안 관자놀이에 서리가 내릴 예정이다.
7. "시징에서 설날을 보내다"
당나라·뤄빈왕
바람과 먼지 속에 홀로 앉아 있다.
갑자기 혹독한 겨울이 지나고 나면 우리는 봄이 다가오고 있음을 알게 됩니다.
밤의 추위가 지나가고, 새해의 새벽이 밝았습니다.
대망의 이국땅을 앞두고 옛 친척들을 보여줄 방법이 없다.