중국시가넷 - 현대 시가 - 계절을 묘사한 입춘시.

계절을 묘사한 입춘시.

봄이 시작되다.

돈 두보

봄에는 봄나물 속 상추가 멀쩡했는데 갑자기 북경 매화가 만개했을 때가 생각났다.

높은 문 백옥을 꺼내고, 두 손을 맞잡고 청사를 보내다.

먼 길을 건너온 손님들은 무협 한강의 눈빛에 깊은 감동을 받았다.

나는 어디로 가야 할지 몰라서 시 한 수를 찾고 있다.

감사:

두보는 입춘일에 순무, 샐러리를 반찬으로 바치는 풍습에서 출발하고, 매화가 만개했을 때' 둘 다' (장안 낙양) 가 입춘일을 보낸 성황을 회상했다. 춘채는 문을 높이 들고 상추를 손에 건네며 백옥록사로 가득 찼다. 마지막으로, 나는 내가 가출했다고 생각했고, 나의 계획은 확실하지 않았다. 무협 강물이 차갑고, 나는 말할 수 없는 슬픔이다. 나는 단지 우리 아이들에게 종이와 펜으로 시를 쓰라고 호소했다.