중국시가넷 - 현대 시가 - 산이 없으면 지면이 드러나지 않는다.

산이 없으면 지면이 드러나지 않는다.

산에 오르기는 쉬워도 하산하기는 어렵다.

오늘의 헤드라인에 따르면, 산속담의 내용은 산이 태양을 가릴 수 없다는 것이다. 산이 없고 평지가 없다. 산에 오르기는 쉬워도 하산하기는 어렵다. 호랑이를 때리지 않으면 감히 산에 올라갈 수 없다. 산이 돌아가지 않고 길이 돌다. 산이 높으면 자신의 객로가 있고, 수심은 자신의 페리인이 있다.

산이 없고, 평원도 없고, 속담도 있는데, 비유에 대비가 없고, 좋은지 나쁜지 모른다는 뜻이다.