중국시가넷 - 현대 시가 - 동대와는 다른 시가 해독.
동대와는 다른 시가 해독.
마치 작은 새 한 마리가 흔들리고 자기 자신을 원망하는 것 같다. 그것은 로경을 떠난 지 이미 10 여 년이 되었다. 군자는 궁지에 몰렸는데, 오늘 만나면 술값을 낼 수 없다.
《별동대 2 곡》의 원작
--당나라 gaoshi
새 한 마리, 여섯 마리, 날개를 펴고, 자책하며, 베이징을 떠난 지 10 여 년이 되었다.
대장부가 가난해서 누가 원하겠는가, 오늘 만나면 술값을 내지 않아도 된다.
천리의 어둠, 어둡고 미약한 북풍이 눈송이와 폭설을 불고 있다.
앞길에 지기가 없는 것을 걱정하지 않는데, 어찌 천하의 왕을 모를까?
주다주석을 달다
동대: 동씨, 당시 유명한 음악가였어요. 그의 형제 중 1 위를 차지하여' 동대' 라고 부른다.
황운: 하늘의 먹구름은 햇빛에 어두운 노란색이기 때문에 황운이라고 합니다. 샤웨이: 어둡다. 햇빛, 즉 태양이 어둡다.
누구: 누구? 샤오준: 여기 동대를 말씀하시는군요.
새의 날개. Y 囙 o: 펄럭입니다. 육도리가 이리저리 떠다니는 것은 사방으로 뛰어다니는 것을 비유한다.
나경: 장안과 낙양
확장 데이터:
첫째, 창조적 배경
서기 747 년 봄 (당현종 천보 6 년), 인사 상서방관은 북으로 추방되었고, 문동동동도 장안을 떠났다. 그해 겨울, 나는 수양 (그래서 허난 성 상구 현성 남) 에서 고적합 () 과 만나 "별동대시 2 수" 를 썼다.
둘. 저자 소개
고시 (704-765) 발해곽 (오늘 허베이 창주) 사람, 송주 송성 (오늘 하남 상구 수양) 으로 이주했다. 안동은 당대의 대신이자 시인 고천의 손자이다. 전 형부 시랑, 산기 상시, 이름 발해군 허우, 세명 고창씨. 영태 원년 정월 병사, 예부 상서 선물, 시호.
유명한 국경 시인으로서 고시 (), 삼삼 () 은' 고진 ()' 이라고 불리며, 삼삼 (), 왕창령 (), 왕지환 () 과 함께' 변세 4 인 ()' 이라고 불린다. 그의 시는 창력이 강하여 성당 특유의 시대정신이 충만했다. 문집은 20 권이 있다.