중국시가넷 - 현대 시가 - 우정에 관한 현대시 (낭송)

우정에 관한 현대시 (낭송)

1,' 가을밤에 친구를 배웅하다'

저자: 서정

처음으로 너의 재능에 감동한 것은 봄비 속에 있었다.

오늘 밤 다시 만나기가 어려워, 이미 늦가을의 바람이 뽕나무 가지 사이에서 흐느껴 울다.

너는 항상 자신을 번개 치는 후의 늙은 소나무에 비유한다.

나는 평생 화상의 아픔을 치료할 수 없었다. 기슭의 버드나무가 꽃을 따라 흩날리는 것과는 달리 봄이면 모양이 달라진다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)

나는 종종 내가 홍비처럼 남쪽에서 북쪽으로 여행하기를 바란다.

끝없는 하늘 속에서 길을 닦고, 나르시시즘적인 앵무새를 배우지 마라, 밤낮없이 금장을 떠날 수 없다.

이것은 우리 자신의 불행이자 우리의 공통된 어려움이다.

우리가 삶에 대해 너무 많이 생각하기 때문에, 우리의 마음, 우리의 마음은 항상 그렇게 무겁다.

늙은 말뚝은 언제 싹이 나고, 무성한 나무 한 그루를 위해 마른 가지를 떨쳐 버리는가?

언제 대지의 봄인가, 졸린 영혼을 달래는 것은 서두를 필요가 없다.

1975. 1 1

2. "친구를 위하여"

저자: 주자청

너의 손은 횃불 같고, 너의 눈은 파도와 같다.

너의 말은 석두 같은데, 너는 어떻게 나를 잊게 할 수 있니?

동팅 레이크 (Dongting lake) 로 날아가고, 장강까지 날아갑니다.

너는 땅에 붉은 천국을 짓고 싶다!

땅에는 가시덤불이 있고, 땅에는 여우 토끼가 있고, 땅에는 행인이 있다.

너는 날카로운 칼, 날카로운 칼이 될 것이다!

너는 사자를 위해 포효할 것이고, 여우와 토끼는 무궁무진할 것이다!

너는 봄천둥에 의해 워커를 깨울 것이다!

나는 네가 말을 타고 먼지 속에서 나는 것을 보는 것을 좋아한다. 잠시 동안, 보이지 않는다!

나는 너의 지팡이, 그 쇠지팡이를 보는 것을 좋아한다.

그것은 색깔, 무게, 짤랑 소리가 있다!

나는 네가 모래와 돌을 날리는 바람이라고 생각하는데, 그 움직일 수 없는 황금 궁전을 쓰러뜨리고 싶다!

황금 궁전! 오호!

지난 여름의 어느 날 아침, 나는 너를 보았다: 너는 얼마나 초췌한가?

눈은 여전히 건조하고 머리도 너무 길어요!

하지만 너의 혈액의 열량은 배로 연소한다!

나는 석고에서 몸을 뒤척이며, 마치 구워진 것 같다! -넌 연기 나는 시가 같아.

너는 브랜디 같고, 너는 붉은 고추 같다. 어떻게 하면 너를 잊을 수 있을까?

3. 북평의 친구에게 보냅니다.

저자: 후시

장휘 씨는 어젯밤에 꿈을 꾸었다.

고우선거에서 차를 마시는 늙은 스님을 꿈꿨습니다.

갑자기 차종을 내려놓고 밖으로 나갔다.

바람과 함께 사라지다' 에서 소예는 남방에서 싸웠다.

천남만리에서 일하는 게 힘들지 않나요?

현자만이 그것의 중요성과 가벼움을 안다. ───────────────────

잠에서 깬 후, 나는 옷을 입고 창문을 열었다.

이럴 때 내가 좀 그리울 줄 누가 알았겠어!

1938

4. 안녕, 친애하는 친구

저자: 두난

말해 봐, 젊은 친구, 어디가는 거 야?

어디로 가십니까? 이 광활한 북서황사 속에서

모래바람이 얼마나 냉막, 달이 얼마나 달콤한가.

나는 차마 마음속으로 작별인사를 할 수 없다! 안녕히 계세요.

내 마음속의 고통이 낮이나 밤의 우울함을

찢으면 비가 오는 날에 천천히 떠날 것이다.

비가 그칠 때까지 나는 우리가 함께 머물렀던 지붕 위에 있었다.

빗방울로 너처럼 슬픈 심정을 적어라.

야수처럼 무섭고 밤에는 혼자 그늘에서 걷는다.

흐르는 그림자가 나의 피로를 압도했다.

친애하는 친구, 나는 네가 내일 외롭고 싶지 않다는 것을 안다.

너는 작은 꽃이고, 나는 네 곁에서 파란 잎으로 변한다.

너와 함께 하룻밤 화염으로 보르도 그리움을 불태워라.

나는 점점 멀어지는 그 뒷모습을 잡을 수 없다.

흔들리는 인생 여정에 울퉁불퉁한 발자국을 한 줄 남기다

과거에 대한 이러한 인상은 우리의 마지막 선물 교환이 될 것이다.

친애하는 친구들! 이 시점에서, 시구마다 한 줄씩 춤을 춘다.

너는 점점 흐려지고 있어, 나는 너의 웃음이 몰래 들어오기를 기대한다.

5. "친구에게 보내기"

저자: 정홍

여기저기

너의 발 아래 목장처럼, 멀리 떨어져 있는 먼 산.

진짜 가을로 그려라.

타향에 있을지도 모른다

추억이 특히 소중하다.

마음도 다른 하늘을 수용할 수 있다.

회의는 좁은 경로에 있다.

매일의 바람처럼

이번 시즌의 소식은 사방팔방에서 불어올 것이다.

부드러운 민들레 한 송이처럼

꽃잎이 음표처럼 가볍게 떨어진다.

이번 시즌은 봄을 열 수 있습니다.

어쩌면 나는 조용히 내 기억을 숨길 것이다.