중국시가넷 - 현대 시가 - 시경의 첫 번째 장은 무엇입니까?

시경의 첫 번째 장은 무엇입니까?

'관거'

(시경? 주남·관거? 선진나라)

관거구, 강대륙에서 . 우아한 숙녀, 신사는 싸움을 좋아합니다. 좌우로 다양한 수생식물이 흐르고 있습니다. 우아한 여인, 나는 그녀를 그리워합니다. 원하는 것을 얻지 못하면 열심히 잠을 자고 그것에 대해 생각하게 될 것입니다. 여유롭게 여유롭게 던지고 돌리는 것. 물냉이에는 다양한 종류가 있습니다. 왼쪽에서 오른쪽으로 선택하세요. 우아한 여인, 그녀는 피아노와 하프의 친구입니다. 물냉이에는 양면에 잎이 있는 다양한 종류가 있습니다. 아름다운 여인은 종과 북을 연주합니다.

번역

강 위의 작은 섬에는 비둘기들이 지저귀며 동행한다. 그 아름답고 고결한 여인은 신사의 좋은 배우자입니다.

삐죽삐죽한 물냉이를 왼쪽에서 오른쪽으로 뽑아보세요. 그 아름답고 고결한 여인은 깨어나거나 잠들 때마다 그녀를 쫓아다녔습니다.

그녀를 쫓아다녀도 밤낮으로 그리워요. 생각이 길어지면 뒤척이고 잠들기 힘들어집니다.

왼쪽에서 오른쪽으로 고르지 못한 수련을 골라보세요. 아름답고 고결한 여인은 그녀에게 가까이 다가가기 위해 하프와 하프를 연주했습니다.

고르지 않은 수련을 왼쪽에서 오른쪽으로 뽑아주세요. 아름답고 고결한 여인은 그녀를 기쁘게 하기 위해 종과 북을 쳤습니다. 확장된 정보

주나라(周朝)는 문(文)과 오(吳)에 의해 건국되었고, 조(趙)와 무(穆)가 흥한 이후 나라는 점차 쇠퇴하였다. 그 후 여왕이 쫓겨나고 유왕이 죽고 평왕이 동쪽으로 이동하여 춘추시대에 들어갑니다. 춘추시대에는 왕족이 쇠퇴하고, 왕자들이 합병되고, 오랑캐와 적의 침입으로 사회가 혼란에 빠졌습니다.

주(周)나라 때 시를 모으는 관리가 있었는데, 그는 매년 봄에 목악기를 흔들며 민요를 수집하기 위해 깊이 들어가곤 했다. 백성의 희로애락을 태자(樂師)에게 주어서 음악을 작곡하게 하고, 통치를 위한 참고로 노래를 불렀습니다. 주나라 초기부터 춘추중기까지의 사회생활을 반영한 『시경』은 찬송가를 비롯해 전체적으로 이 500년 동안 중국의 사회생활을 반영한 이미지이다. 조상의 창업정신.

주남(周南)은 주나라(周朝)의 남쪽 땅을 말하며, 현재의 허난(河南) 남서부와 호북(湖北)서북부에 해당하는 지역이다. 『주남』의 시는 대부분 서주(西周) 말기와 동주(周周) 초에 지은 것이다. 그 중 첫 번째 <관주>는 사랑에 관한 시이다.

참고자료 국봉·저우난·관거_바이두백과사전