중국시가넷 - 현대 시가 - 2 ~ 3 분짜리 영어시를 읽다.
2 ~ 3 분짜리 영어시를 읽다.
2-3 분 영어시 1 셰익스피어 14 행 시 29 편
부와 남자의 시선에 굴욕을 당할 때
저는 무시당하고, 운명이 저를 모욕했습니다.
나는 혼자 울며 추방된 나의 상태를 울고 있다.
한 사람이 길모퉁이로 가서 버림받기 위해 울고,
나의 쓸모없는 울음으로 귀머거리 천국을 괴롭히고,
천국으로 달려가자, 나는 헛되이 울었다.
나 자신을 보고, 내 운명을 저주하고,
만약 내가 자신을 배신한다면, 나는 나의 액운을 저주할 것이다.
제가 더 희망적인 사람처럼 되기를 바랍니다.
신사처럼 밝은 미래가 있기를 바랍니다.
Featur 는 그를 좋아하고, 그의 친구가 소유하고 있는 것을 좋아합니다.
나는 그의 광교를 좋아해서 고향처럼 생겼다.
이 사람의 예술, 그리고 그 사람의 범위를 갈망하고 있습니다.
나는 총명하고 박학한 사람들을 동경한다.
내가 가장 좋아하는 만족은 가장 적다.
가장 감사하는 법을 아는 사람들은 가장 적게 희망한다.
하지만 이런 생각들에서 저는 거의 경멸했습니다.
하지만 당신이 그렇게 생각한다면, 당신은 자신을 내려다 봅니다.
어쩌면 나는 너를 생각할 것이다. 그리고 나서 제 주가 있습니다.
나는 갑자기 너를 생각했다, 종달새처럼-
종달새가 여명 새벽에
어두운 대지에서 여명,
음침한 대지에서 천국 입구에서 찬송가를 부르고 있다.
천부문에서 찬송가를 부르다.
너의 달콤한 사랑이 부를 가져 왔기 때문에
너의 부드러움을 알아채고, 너는 매우 부유하다-
나에게 처지를 제왕과 맞바꾸는 것을 하찮게 가르쳐 주었다.
황위가 뭔데!
2-3 분 영어시 2 뜨거운 태양 아래 찌는 것을 두려워하지 마세요.
더 이상 태양의 열을 두려워하지 않는다
뜨거운 태양 아래에서 김이 나는 것을 두려워하지 마라.
겨울의 분노도 없다
찬바람을 두려워하지 마라.
너의 세속 임무는 이미 완수되었다
너는 이미 세계의 일을 완성했다.
집에 가서 너의 월급을 가져가라
월급을 받고 집에 가다.
골든 보이 (golden boy) 와 소녀는
재재자 가인은 모두 무덤에 들어간다.
굴뚝을 쓸어버리는 것처럼, 먼지에 귀속된다.
굴뚝 청소하는 것 같다.
더 이상 큰 인물의 눈살을 찌푸리는 것을 두려워하지 마라
더 이상 강력한 힘을 두려워하지 않는다
너는 이미 폭군의 타격을 통과했다
폭군은 너에게 아무것도 할 수 없다.
옷과 음식에 더 이상 신경 쓰지 않는다
더 이상 식량과 의복 문제에 대해 걱정할 필요가 없다
너에게 갈대는 떡갈나무와 같다
갈대가 맺는 열매는 떡갈나무와 같다.
지팡이, 학습, 의학은
한 왕자의 학자는 천 가지의 직업을 가지고 있다.
모든 것이 그리움과 함께 흙으로 돌아간다
먼지로 변해 도망갈 수 없다.
더 이상 번개를 두려워하지 않는다
더 이상 플래시 검을 휘두르는 것을 두려워할 필요가 없다.
무서운 뇌석도 아니다
더 이상 천둥 치는 것에 대해 걱정할 필요가 없다.
후방은 비방하지 않고, 비난은 경솔하다
적의 비판을 걱정할 필요가 없다
너는 이미 즐거움을 다 끝냈고, 모든 신음소리를 다 했다.
너는 모든 슬픔과 이별을 다 보았다.
모든 연인 배설물, 모든 연인은
세상의 치정 남녀
너에게 맡기고 흙으로 돌아가라
너처럼 먼지로 돌아갈 거야.
엑소시즘 없이는 테리를 해칠 수 있어!
어떤 마법사도 당신을 해칠 수 없습니다.
너에게 도전할 수 있는 마법도 없다.
너를 방해할 주문도 없다
유령이 너를 위해 밧줄을 풀어준다
고독한 혼야귀신은 너에게서 멀어질 것이다.
아무것도 너에게 다가갈 수 없어!
너를 괴롭히는 악은 없다.
조용히 완성하다
눈을 감고 조용히 걸어요.
네 무덤의 이름을 따서!
너의 무덤은 세상에 기억될 것이다.
2-3 분 영어시 3 사랑의 연금술
어떤 사람들은 저보다 저를 더 사랑합니다.
누군가가 저보다 더 깊게 파고 있습니다.
그의 행복이 어디에 있는지 말해라.
그의 행복의 핵심은 안에 숨겨져 있다고 말했다.
나는 사랑하고, 받고, 말했고,
나는 사랑했고, 얻었고, 말했다.
하지만 제가 늙을 때까지 사랑하고, 받고, 말해야 합니다.
하지만 제가 사랑하고 늙어도, 늙어갈 때,
나는 숨겨진 비밀을 발견해서는 안 된다.
숨겨진 신비를 찾을 수 없습니다.
오! 이 모든 것은 거짓입니다.
아, 이것들은 모두 사람들이 파는 가짜 약이다.
왜냐하면 아직 화학약품이 없기 때문입니다.
어떤 화학자도 불로장생약을 추출할 수 없습니다.
하지만 그가 임신한 마리화나를 미화했습니다.
그의 약통을 자랑할 때,
겸사겸사 그에게 다가온다면.
사실, 그는 단지 우연일 뿐이다.
냄새 나는 물건, 또는 약용 것,
매운 약을 만들었습니다.
그래서 연인들은 풍부하고 긴 행복을 꿈꾼다.
행복을 꿈꾸는 연인들도 마찬가지다.
그러나 겨울처럼 보이는 여름밤을 얻었다.
내가 얻은 것은 추운 여름밤이었다.
우리의 안일함, 우리의 검소, 우리의 명예, 우리의 날,
우리는 이 텅 빈 거품에 주의를 기울일 필요가 있습니까?
우리는 이 허황된 거품의 그림자에 대해 대가를 치러야 합니까?
우리 사업의 명리, 안일, 평온을 바쳐야 하는가?
사랑을 끝내라, 내 남자
이것이 사랑의 끝이 아닌가, 만약 나의 하인이
그가 할 수 있다면 나만큼 행복할 수 있다.
저처럼 행복합니다.
신랑극의 짧은 비웃음을 참는가?
신랑극의 짧은 조롱을 견디는가?
맹세를 사랑하는 불쌍한 벌레,
사랑에 빠진 그 불쌍한 녀석.
몸이 결혼하는 것이 아니라, 사상이다.
그의 선녀가 고귀한 마음을 가지고 있다고 맹세하며
그는 그녀의 천사 같은 발견을 했습니다.
몸이 아니라 사상이라고 주장합니다.
공정하게 맹세할 것입니다. 그는 들었습니다.
이것은 맹세 하는 것을 의미 하지 않는다:
그날 거칠고 쉰 음유 시인, 구.
그는 선악이 거친 노래를 부르는 것을 들었다.
여자의 머리 속에 있지 않기를 바랍니다. 그들이 최고일 때,
여자에게서 영혼을 찾지 마라, 부드럽고 달콤하기만 하면,
달콤함과 지혜, 하지만 엄마, 가지고 있어요.
지능이 있어도 그들은 이미 신기한 미라였다.