조비의 유명한 7 언시는

조비의' 한 조의 행' 은 중국 문학사상 최초의 칠언율시이다. 매 문장마다 단조로운 압운이 있지만 중국시 발전사에서 매우 중요한 위치를 차지하고 있다. 명나라의 후 잉린 (Hu Yinglin) 은 "연 (Yan) 의 두 곡으로 천고의 기경을 창조하였다" 고 말했다.

원문은 다음과 같다.

하나

가을바람이 소슬하고, 날씨가 시원하고, 초목이 이슬을 흔들고 있다.

연의 그룹 연설 고대 nanxiang, sijun 손님, 깨진 창자를 생각합니다.

나는 내 고향이 그립다. 그럼 너는 왜 그것을 오래 보내느냐?

첩 혼자 그 방을 지키고, 걱정을 잊을까 봐, 옷에 눈물을 묻히지 않았다.

짧은 노래는 길어서는 안 된다.

밝은 달이 내 침대를 비추고, 별들이 서쪽으로 흘러가는 밤은 아직 이르다.

견우직녀는 아득히 서로 바라보고 있는데, 너 혼자 강을 제한하고 있다.

둘째,

언젠간 어렵고, 산과 강이 길고, 길이 길다.

유 타오 6 월 구름 반환 을 보내, 말을 감히 하지 않았다.

눈물과 눈물이 얼굴을 파괴하는데, 누가 슬퍼하고 한숨을 쉬지 않을 수 있겠는가?

시를 읊고 노래를 읊으며, 자기 용서에 대해 이야기하고, 악극생 슬픔은 폐간을 파괴한다.

나는 베개를 가지고 잘 수 없다. 나는 옷을 입고 밖으로 나가 별달을 올려다보고 구름을 보았다.

새의 아침 소리는 가엾을 정도로 적어서 아무리 신경 써도 유지할 수 없다.