중국시가넷 - 현대 시가 - 용흥사 띠아오소릉의 옛 저택에 대한 감사.
용흥사 띠아오소릉의 옛 저택에 대한 감사.
시의 마지막 두 구절은 두보의 대란 이후의 경험과 만년이 여기에 있는 생활을 그려냈다. 소종이 막 설립되었을 때 두보는 인생에 익숙하지 않은 장안에서 잠적해 큰 풍랑으로 입당했다. 장안이 수복하여 마부와 함께 상경하다. 그러나, 국가에 충성하는 이런 노대신은 재상 탕방을 도와서 부당하게 군대에 강등되었다. 역사는 큰 기근을 만나 어쩔 수 없이 촉국으로 달려가 서남에 살았다. 보국제세의 뜻은 보답을 받지 못하여, 국우민의 정을 걱정하기가 어렵다. 나는 슬프고 화가 나서 만리좌우를 배회했다. 만년에 가난과 병이 겹쳐 배 한 척을 사서 시골로 내려갔다. 육유는 두보가 용흥사에 있는 숙소를 우러러보았을 때 당시의 정경을 떠올려 당시 시인 성인들이 여기에 있던 처지를 상상하는 것을 도울 수 없었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언) 옛 시인은 쓸쓸한 가을 풍경을 마주하고 외롭고 슬프며 분노하며 홀로 절 앞에 서서 강물이 세차게 용솟음치는 소리를 듣고 있었다. (윌리엄 셰익스피어, 고독, 슬픔, 분노, 분노, 분노, 분노, 분노, 분노, 분노) 육유는 시 뒤에서 혼잣말로 말했다. "소릉시를 예로 들면 가을겨울에 이 경지를 짓는다. 묘문은 강물의 소리를 듣고 매우 강렬했다. " 육유와 두보는 비슷한 시대에 살고 있으며 비슷한 개인적인 경험을 가지고 있으며, 그들의 이상과 추구는 그들의 애국정신과 다르지 않다. 그래서 이 간간이 강소리도 여러 시대의 두 대시인의 마음을 두드리고, 비장하고 우는 강타오는 그들의 진심을 묘사한 것이다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 남녀명언) 파도 소리는 자연의 경치와 시인의 정서를 융합하고 고금의 두 대시인의 마음을 융합시켰다. 옛것을 애도하는 것은 현재를 서술하는 것이다. 선인의 감정을 통해 자신의 비분을 표현하며' 비망천추천추, 눈물 한 발, 시대마다 서글픔, 동시에' (두보' 영비') 로 가득 차 있다.
시 전체가 옛것을 슬퍼하고 현재를 슬퍼하며, 역사로 현실과 역사적 인물을 비유하여 감정을 표현하다. 의경이 넓고 실속이 없어 두 시대의 축소판이다. 화면이 커서 만리풍이 화면 속에서 담배를 피운다. 특히 놀라운 것은 시인은 천군대전, 만리고난에서 용흥사 입구로 시를 좁히는 데 능하여 외로운 사람이 문에 의지하여 듣는 죽음의 이미지를 그리는 것이 클로즈업이 되었다. 강물이 울부짖고, 인물이 귀를 기울이고, 조용히 움직이며, 시 전체에 감상적인 분위기를 조성하고, 시를 더했다. 시의 풍격이 정교하다. 시의 구조가 느슨하고 치밀하여 시의 언어가 호방함에 소박한 아름다움을 드러냈다. 이것은 확실히 과거를 애도하는 걸작이다.