중국시가넷 - 현대 시가 - 인생이 처음 만났을 때와 같았더라면 그때는 평범했어요 (중국어에서 영어로)
인생이 처음 만났을 때와 같았더라면 그때는 평범했어요 (중국어에서 영어로)
이 두 문장은 Nalan Xingde의 말이지만, 다른 단어에서 왔습니다.
'인생은 처음 만났을 때와 똑같다'라는 문장은 나란 싱더(Nalan Xingde)의 'Mulan Ci and Jue Jue Ci 캄보디아 친구들'에서 따온 것으로, 좋아하는 사람과 사이좋게 지내는 것은 언제나 처음 만났을 때와 같아야 한다는 뜻이다. 당신은 방금 만났고, 아름답고 아름다웠습니다. 그는 나중에 원한이나 불평 없이 차분하고 무관심했습니다. 모든 것은 처음에만 유지됩니다.
"그때 평범하다는 걸 알았어"는 Nalan Xingde의 "Huanxi Sand"에서 따왔습니다.
누가 서풍과 추위만을 생각합니까? 노란 나뭇잎이 바스락거리고 창문은 닫혀 과거를 명상하며 해를 지고 있다.
술을 두려워하지 말고 깊은 잠에 빠지십시오. 책에 도박을하면 차 향기가 흩날리게 될 것입니다.
그때 루는 이미 세상을 떠났고, 나란을 잃은 후 모든 추억은 아름다웠을 것이다. Geng Cool, 상심하고시에만 능숙합니다. 실제로, 가장 아름다운 시는 진정한 감정에서 탄생하며, 불멸의 작품 중 일부는 순수한 눈물입니다. 그리고 여기서 몇 마디 하는 말은 눈물이 아니라, 눈물 없이 울고 싶게 만드는 목의 끝없는 고통이다. 기억이 선명할수록 이 사람의 마음은 더 아프다. 과거에는 소중히 간직할 줄 모르는 추억이 너무 많고, 낭비하는 것이 당연하고, 평범할 정도로 많은 추억이 있다. 시간.
우리 삶의 모든 것이 처음 본 것과 같으면 최고일 텐데, 그 동안 우리는 그냥 평범하다고 생각했어요.
중국어 설명 바이두 검색, 영어 I 직접 번역했지만 레벨이 제한되어 있습니다.