중국시가넷 - 현대 시가 - 중국 최초의 서사시인' 공작새 동남비' 는 왜 국어 교과서에서 삭제되었을까?
중국 최초의 서사시인' 공작새 동남비' 는 왜 국어 교과서에서 삭제되었을까?
1.' 공작새 남동쪽 비행' 은 국어 교과서에서 삭제되었다. 우리 모두 알고 있듯이,' 공작새 동남비' 는 봉건 사회의 통치하에 일어난 사랑의 비극에 대해 이야기하고 있다. 이 시의 주인공은 각각 화초이다. 진서와 명은 한 부류의 사람이지만, 그들의 결혼은 세 번째 캐릭터가 애타는 어머니로 비극으로 끝났다. 시에서 고부 관계를 좋은 방면에 두었지만, 배후에는 봉건예제의 억압이 반영되어 있다.
효성에 대한 봉건예교의 요구로 결혼 결정권을 잃고 결혼 변호권을 잃었다. 시어머니가 싫어하기 때문에 결혼은 쉽게 깨졌다. 그러나 결국 초점과 함께 죽는 것은 봉건예교에 대한 일종의 반항이다. 그들은 봉건예교에 대한 분노와 반항을 이런 형식으로 표현했다. 하지만 바로 이런 이유로 일부 전문가들은 주인공의 행동이 너무 극단적이라고 생각하는데, 가정과 사회에 대한 반란이 너무 절대적이어서 청소년들에게 영향을 미치고 반항기에 처한 청소년들을 극단적으로 표현한다.
2. 사실' 공작새 동남비' 를 제외한 많은 문학 작품들이 국어 교과서에서 자주 제거되었다. 예를 들어, 우리가 잘 아는' 괭이' 는 창작자가 자신의 시에서 묘사한 것이 아니라 유명한 탐관이기 때문이다. 그리고 주자청의' 뒷모습' 도 있다. 이 단락의 글이 옮겨진 이유는 매우 억지스럽다. 이 본문은 부자간의 감정에 관한 것이다. 아들이 막 떠나려고 하자 아버지는 귤을 샀는데 이번에는 교통규칙을 어겨서 이사를 갔다. 심지어 일부 전문가들은 제갈량의' 전범' 이 너무 충실하고 원칙을 잃지 않는 것은 우충이며 함께 이사할 것을 건의한다고 생각한다. 사실, 일부 문장, 특히 고전 중국어, 문장 영향력은 여전히 매우 작기 때문에, 일반 사람들이 이해하지 못하는 것은 말할 것도 없다고 생각합니다.