Night Mooring at Maple Bridge 가사

단풍교 야간 계류

가수: 주옌칭

가을 지는 해는 이별을 꿈꾼다

피아노 소리가 여운을 남긴다

지난 삶의 우여곡절은 결코 잊혀지지 않습니다

사랑은 영원할 것입니다

다리에서 만나

찰나의 순간은 또 다른 것을 가져옵니다 인생

깨어 꿈을 꾸세요

한때 인생의 불꽃놀이를 즐겼습니다

단풍잎이 떨어졌습니다

사람이 살지 않는 다리를 바라보며 저 멀리

세계를 떠돌다

종소리가 울리는 대중교통을 찾아

멀리서 노래를 불러주실래요

이별을 노래하는 고대 노래

달은 지고 까마귀는 울고 하늘은 서리로 뒤덮였다

p>

Jiang Feng Yuhuo 대 Chou Mian

구쑤시 외곽의 한산사

여객선에 자정 종이 울린다

옌페이난퀘춘이 다시 온다

p>

사람은 다시는 돌아오지 않는다

인생의 양쪽 끝에는 서로 다른 세상

추위를 떠나는 단풍

세상의 온기에 눈물을 흘리다

이국의 반대편에 있는 것

다음 생에는 메이플 브릿지와 함께

꿈에서 깨어나 붉은빛 가득한 산으로 가다 가을 단풍

여객선을 타고 다시 도착

사랑으로 헤어지기 힘들어

세계를 떠돌다

찾다 종소리 울리는 기착지

멀리서 그 노래 불러 주실래요

리의 옛 노래

달이 지고 까마귀 울고 하늘이여 서리가 가득하다

Jiang Feng이 Chou Mian에게 낚시와 불을 피운다

Suzhou시 외곽의 Hanshan Temple

자정 여객선에 종소리가 울린다

(RAP) 어렸을 때 가끔 장난을 치고 아무것도 이해하지 못했던 기억이 나네요

어머니는 항상 사람들이 기다리는 법을 배웠다고 말씀하셨어요

조금 삼키기엔 너무 힘들어

그치만 그럴 수 있을 것 같다

장지의 시는 그때서야 ​​나올지도 모른다

그날이 생각난다 펑차오에서 만났어요 아직도 비가 내리고 있어요

사랑, 이상, 삶이 영원할 거라고 믿게 만드네요

자다가 황홀경에 빠졌어요

돌을 또 봤다

새겨진 단풍교 밤에 함께 지내다

달이 지고 까마귀 울고 하늘에 서리 가득

장펑 물고기 그리고 Chou Mian에 불을 지릅니다.

구쑤시 외곽 한산사

여객선에 자정 종이 울립니다.

오래 전

이별한 사람들

이생에서 갑자기 만난다

중국 고대 시에는 이별의 기분이 가장 표현력이 풍부하고 정확합니다. "저 멀리 외로운 돛의 그림자는 사라지고 하늘에는 장강만 보인다"에서 "오늘 밤 연주 내 내실에는 달만 보인다." "혼자 바라보기", 그런 형언할 수 없는 우울함이 말의 대사를 가득 채우고, 주의깊게 가지고 놀다 보면 어느새 한숨이 가득 차게 된다. Zhang Ji의 "단풍교 야간 계류"는 고대 도시 쑤저우 외곽에서 시끄러운 종소리와 가끔씩 들리는 까마귀 소리를 듣고 밤에 숨어있는 낚시 불의 점들을 볼 수 있어 더욱 암울합니다. 나무, 배에 혼자 있는 것, 외로움을 느끼는 것, 친구가 그리워지는 것, 친척이 그리워지는 것 같은 느낌은 정말 중국인의 슬픔으로 가득 차 있습니다. 이 시를 바탕으로 재창조된 노래가 많이 있는데, 그중 가장 친숙한 곡은 전국적으로 불려졌던 '파도소리'이다. 당시 음악계에서는 마오닝이 입었던 흰색 스카프가 춘절 갈라에서 올해 가장 인기 있는 의상이 됐다. 하지만 엄밀히 말하면 '파도소리는 여전히 소리난다'는 곡은 '단풍다리 밤계류'를 가사적으로 차용한 것뿐인데, 노래의 진정한 의미를 곰곰이 생각해 보니 고시 자체의 매력을 느낀다. 충분하지 않으며 영역이 아직 완전히 개발되지 않았습니다.

난징 ​​예술대학교 Sun Ding Yangqing이 작곡하고 Zhu Yanqing이 부른 "Night Mooring at Maple Bridge"는 최근 장쑤성 및 안후이성 네티즌들 사이에서 큰 인기를 얻은 노래입니다. "Boys' Dormitory"의 가사부터 멜로디까지 모든 것이 매우 세련되고 파격적입니다. 가장 중요한 점은 이 노래를 들으면 거의 "Night Mooring at Maple"의 현대 음악 버전이라고 생각할 것입니다. 다리". 하지만 이 곡은 창작 시대를 '파도소리 스틸 사운드' 스타일 시대로 끌어올리는 대신, 대중적인 랩 요소를 곡에 유기적으로 접목시켜 꽤 인기를 끌고 있다.