중국시가넷 - 현대 시가 - "촉도난" 의 취지, 중심 사상, 글쓰기 배경
"촉도난" 의 취지, 중심 사상, 글쓰기 배경
아이고, 이게 얼마나 위험하고 웅장한가! 촉도는 경쟁하기 어렵고, 하늘에 오르기에는 너무 멀다! 잠총과 어묵, 이 두 고촉의 황제는 중화인민공화국의 성립에서 그렇게 멀리 떨어져 있다. 그 후 약 4 만 8 천 년 동안 진 () 촉 () 은 친링 () 에 의해 차단되어 서로 왕래하지 않았다. 장안 서쪽의 태백산은 봉쇄되어 새 한 마리의 노선이 우여곡절되어 웅장한 아미산을 오르고 있다. 오장사는 산사태에 묻혔고, 뒤이어 사다리형 잔도가 있었고, 진촉은 연결되어 있었다. 태양신을 가로막는 여섯 대의 용차가 산꼭대기에 있었고, 가파른 파도가 구불구불한 대천으로 흘러들어갔다. (윌리엄 셰익스피어, 태양신, 태양신, 태양신, 태양신, 태양신, 태양신) 높이 날으는 오리올스는 여전히 날 수 없다. 스라소니가 기어가고 싶어도 올라갈 수 없을까 봐 걱정이다. 우여곡절한 청진흙령이 어떻게 산을 빙빙 돌며, 주변의 바위가 백보 안에 아홉 굽이를 돌게 되었는가. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 신, 경별을 만져볼 수 있어 머리를 안고 숨을 죽이고 손으로 가슴을 더듬어 탄식할 수 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 서행 탕자, 언제 갚을까? 험산 악수, 무서운 촉도는 정말 오르기 어렵다! 나는 새들이 고목 사이에서 애곡하는 것만 보았고, 수컷과 암컷은 황량한 산림 사이에서 서로 날고 있었다. 달밤에 들은 것은 뻐꾸기의 처참한 울음소리로 나를 슬프게 했다. 얼마나 황량한 빈 산인가! 촉도는 어렵고, 높은 곳에 오르면 먼 하늘이 슬퍼한다. 들으면 인생을 슬프게 하고 청춘의 붉은 얼굴을 퇴색시킬 수도 있다. 산봉우리는 하늘에서 1 피트도 안 되는 곳에 연결되어 있다. 마른소나무 늙은 가지가 거꾸로 걸려 절벽 사이에 끼었다. 소용돌이와 폭포는 앞다투어 소음을 낸다. 물과 석두 충돌 회전, 마치 천 개의 계곡이 천둥을 치고 있는 것 같다. 와우, 슈 타오 너무 어렵다; 에이, 너는 어떻게 멀리서 이 곳을 카메오로 왔니? 검각의 땅이 우뚝 솟아 구름 속으로 우뚝 솟아 있다. 한 사람이 지키기만 하면 천군만마는 공격하기가 어렵다. 주재하는 관원이 왕실의 가까운 친척이 아니라면; 승냥이가 되는 것은 필연적인 것이다, 이것은 반란이 아니다. 아침에 너는 두려움에 호랑이를 피해야 한다. 밤에는 긴 뱀의 재난을 경계해야 한다. 승냥이, 호랑이, 표범이 이빨과 뾰족한 이빨을 준비해서 정말 불안하다. 독사 맹수가 사람을 대마처럼 죽여 간담이 서늘하게 한다. Jinguancheng 은 행복한 장소라고하지만; 이렇게 험악하니 일찍 귀국하는 게 낫겠다. 슈 타오 너무 어려운, 거의 불가능 천국; 옆으로 바라보니 한숨을 안타깝게 한다! 중심 사상:' 촉도난' 은 악부의 오래된 제재로, 그는 그것에 대해 풍부한 상상을 펼치고, 진촉의 길에 있는 기묘하고 아슬한 산천을 중점적으로 묘사하며, 사회에 대한 걱정과 우려를 드러냈다. 글쓰기 배경' 촉도난' 의 글쓰기 배경에 대해 당대부터 많은 추측이 있었다. 주로 네 가지 의견이 있습니다: 첫째, 이 시는 팡 (왕관) 과 두보 (두보) 에 대한 걱정입니다. 제가 검남 주재 기자에게 살해당하지 않도록 빨리 쓰촨 떠나기를 바랍니다. 둘째, 이 시는 안사의 난을 피하기 위해 촉국으로 도피한 당현종 이롱키에게 쓰촨 지방군벌에 납치되지 않도록 장안으로 돌아가라고 권고했다. 셋째, 이 시는 당시 촉국 총독 장추를 풍자하는 것을 목표로 하고 있으며, 조안은 사람의 위급함을 타고 조정의 구속을 듣지 않는다. 정, 이 시는 순전히 산수의 노래이니, 다른 깊은 뜻이 있다. 이 시는 당현종 천보 12 년 (기원 753 년) 윤 (왕범) 이 편찬한' 집' 에서 처음 발견됐다. 이로부터 이백이라는 시의 집필 연대는 늦어도' 하릉사진집' 이 편찬되기 전에 해야 한다는 것을 알 수 있다. 당시 안사의 혼란은 아직 일어나지 않았다. 당현종은 장안 () 에 살고, 방 (왕관), 두보는 아직 천에 들어가지 않았다. 따라서 갑과 을의 두 가지 주장은 명백히 잘못된 것이다. 장추와 진의 풍자에 관해서는, 일부 사서의 관련 기록으로도 근거가 부족하다. 장추와 조안은 비록 국민을 착취하고 억압했지만, 감히 조정에 반항하지 못했다. 반대로, 그들은 장안에서 북경관이 되기 위해 조중권자의 비위를 맞추려고 애썼다. 상대적으로 말하자면, 마지막 설법은 더욱 객관적이고, 일의 실제에 더 가깝다. 일반적으로 이 시는 이백이 천보 1 년에서 천보 3 년 사이에 장안 () 에서 한 것으로 여겨지는데, 목적은 왕언 () 에게 촉 () 을 억류하지 말라고 설득하고 가능한 한 빨리 장안 () 으로 돌아가는 것이다.