중국시가넷 - 단오절 시구 - 아름다운 구절 |

아름다운 구절 |

숨이 막힐 정도로 아름다운 시

낮이 없으면 청춘은 저절로 찾아온다

꽃은 빛과 달에 그늘을 드리우고

흔적의 10년, 마음의 10년이 흘렀습니다.

해석:

불을 끄고 달빛 아래 꽃 그늘에 다가가 과거의 흔적을 찾아보세요. 10년 전의 흔적이 아직도 남아있고, 10년 전의 심장이 아직도 가슴속에 뛰고 있습니다. 시간은 흐르고, 세월은 무자비하며, 마음속에 묻혀 있던 감정은 생생하고 잊혀지지 않습니다.

Nalan Xingde의 "양귀비 미녀 · 은빛 침대와 아스팔트 우 라오"

가을 바람이 시끄럽고,

붉은 단풍잎과 흰 머리카락이 있습니다.

해석:

가을 바람이 불어오면 단풍잎이 붉어질 뿐만 아니라 사람의 머리카락도 하얗게 변한다.

조이의 'Wild Walk'

눈 속에 매화, 달 속에 배꽃이 피어 늘 서로를 그리워합니다.

해석:

매화는 ​​눈을 자랑하고, 배꽃은 달을 비춰 아직도 사람들이 그리워한다.

장희옌의 "행복한 만남, 매년 꽃이 피는 시기"

꽃과 술이 있으면 봄은 언제나 거기에 있고,

밤에는 스스로 빛난다 촛불이나 조명 없이.

해석:

꽃과 술이 있는 한, 계절이 봄이 아니더라도 봄과 같을 것입니다. 비록 등불이나 촛불이 없어도 밝은 달만 비치면 괜찮을 것입니다.

'중국 스튜디오의 기이한 이야기·1권·도시신 시험'

낮에는 아무 데도 가지 않고,

청춘은 자연스럽게 찾아온다.

해석:

따뜻한 봄 햇살이 닿지 않는 그늘에는 아직 생명이 움트고 있고, 이끼도 여전히 푸르게 자라고 있습니다.

위안메이의 '이끼'

등불을 끄면 창문이 더 밝아지고,

달이 빛나고 하루 종일 눈이 내릴 것이다.

해석:

등을 켜고 잠이 들었더니 방이 더 밝아진 걸 보니 달빛과 하얀 눈이 창문에 반사되어 방을 만들어준 것 같아요. 더 밝게 나타납니다.

위안메이의 '12월 15일의 밤'