중국시가넷 - 단오절 시구 - 삼천수가 시인의 시에 나오는 한 구절이라면?

삼천수가 시인의 시에 나오는 한 구절이라면?

삼천수의 유래와 상황

고대에는 수심이 얕고 유속이 빠른 강은 배가 아닌 뗏목으로만 건너갈 수 있는 강이 많았습니다. 고대인들은 물이 너무 약해서 배를 운반할 수 없기 때문이라고 생각했고, 그래서 그런 강을 약수라고 불렀습니다. 그 결과 『산해경』이나 『삼국지』와 같은 고서에는 이름은 같지만 다른 강을 가진 약수들이 많이 기록되어 있습니다. 산해경에 기록된 곤륜산맥 북쪽에는 겨자씨 한 알을 이길 수 없는 힘이 있는 물이 있습니다. 약한 물이라는 뜻입니다. 간쑤성 지도의 약한 강과 같이 오늘날에도 일부 명칭이 사용되고 있습니다. 약한 물은 북서쪽의 깨어진 이강이나 흑수강을 가리킬 때도 사용되지만 물론 특정 지리적 기록에 국한되어 있습니다.

후대의 고대 문헌에서 약한 물은 점차 위험하고 먼 강을 지칭하는 데 사용되었습니다. 유명한 것으로는 수사의 <진산묘고태>에 나오는 '펑라이는 도달할 수 없고 만 리가 약하다'는 대사가 있습니다. 약한 물이 구체적인 숫자와 함께 사용된 것은 이번이 처음입니다. 장샤오샹의 '물과 용'(水龙吟-望九华山)에도 "진주탑의 공허한 영혼이 펑라이를 바라보지만 처음에 약한 물은 없다"는 대사가 나옵니다. 다른 시에서는 약한 대사가 드물다. 오히려 후기 소설에서 더 흔합니다.

당삼장이 모래 승려를 데리러 가는 서유기(西遊記) 제22편에서는 유하의 위험성을 묘사한 시를 썼는데, '유하 경계 800리, 수심 3000척, 거위 깃털도 뜨지 못하고 갈대는 바닥에 가라앉는다'는 내용입니다. 이것은 3,000개의 약한 물에 대한 공식적인 첫 번째 언급입니다. 루쉰 씨는 "중국 지질학 입문"에서 다음과 같이 말했습니다 :약한 물이 둘러싸여 있고 고립되어 있지만 어떻게 ... 붉은 방의 꿈"은 또한 스물 다섯 번째에 언급되어 있습니다 : 그 사람은 어떻게 생겼습니까 : 한 발은 높고 한 발은 낮고 물로 덮여 진흙을 끌고 있습니다. 우리가 만났을 때 그의 집이 어디냐고 물었을 때 그는 펑라이의 약한 물의 서쪽에있었습니다. 여기에는 먼 곳이라는 뜻도 있습니다.

나중에 약한 물은 경계가 없는 큰 사랑이라는 뜻으로 확장되었습니다. 이것이 우리가 지금 이야기하고 있는 것입니다. 붉은 방의 꿈 제91화에서 처음으로 정식으로 소개된 것은 대유가 천 수수께끼를 고안해 선에 대해 이야기하면서 "안녕하세요, 바오 자매님. 잘 지내세요?" 바오 수녀님은 당신을 좋아하지 않아요. 어떻게 지내세요? 바오 자매님은 어제까지만 해도 잘해주셨는데 지금은 잘해주지 않으세요. 넌 어때? 오늘은 좋았는데 그 다음날은 아니야. 당신은 어때요? 당신은 그에게 친절하지만 그는 당신에게 친절하지 않습니다. 당신이 그와 잘 지내지 않으면 그는 당신과 잘 지내겠다고 고집합니다. 당신은 어때요 바오 유는 듣고 오랫동안 머물렀다가 갑자기 웃으며 "물은 가볍고 국자를 마시기 위해 국자를 가져갑니다."라고 말했습니다. . 다이유는 "북두칠성이 물에 떠 있는데 어떻게 할 수 있습니까?"라고 말했습니다. 대유가 말하기를, "북두칠성이 물에 떠 있는데, 어떻게 하면 좋을까요?" . 바오유는 "물에 떠있는 것이 아니라 물이 저절로 떠 있고, 북두칠성도 저절로 떠 있습니다!"라고 말했습니다. "물 때문에 진주가 가라앉는다면 어떻게 해야 할까요? 대유가 물었다. 바오위는 "선의 마음은 진흙으로 얼룩져 봄바람에 춤추는 자고새가 아니다"라고 말했다. 대유는 "선의 첫 번째 규칙은 헛소리를 하지 않는 것입니다."라고 말했습니다. . 바오위는 "그것은 세 가지 보물과 같다."라고 말했다. . "그때부터 남자와 여자는 약한 물로 한 숟가락만 먹겠다고 맹세했습니다." . 잘 알려지지 않은 현대 시인 Su의 "부러진 머리핀"에는 다음과 같은 대화가 포함되어 있습니다 :유월 :그러나 두 미녀는 사랑에 빠졌습니다. * * (컴퓨터에는이 단어가 없으므로 대신 기호를 사용하십시오). 한숨을 쉬고 나는 말했다 :약한 물, 삼천'의 의미를 생각해보십시오, 당신은 내 마음을 알아야합니다. 그런 다음 나는 물었다 :당신의 의도는 누구에게 먼저 속했습니까? 유월:팡슈.

현재 약한 물 삼천에 대한 언급은 많습니다. 구룡과 진용의 소설에서 수십 번 언급되었습니다. 잘생긴 주인공이 사랑에 빠진 미녀들에게 괴롭힘을 당하고 쫓길 때마다 주인공은 여주인공에게 이렇게 말하곤 합니다."삼천은 물 한 모금만 마실게요. 걱정하지 마세요. 그러면 영웅은 봄꽃이 피고 나서 봄이 올 것입니다.