중국시가넷 - 단오절 시구 - 에 묘사된 풍경은 어떤 풍경인가요?

에 묘사된 풍경은 어떤 풍경인가요?

<류용>에 묘사된 풍경에는 버드나무와 봄바람이 있습니다.

고전 시의 현대 번역:

벽옥 같은 키 큰 버드나무로 옷을 입었네. 당대의 남자 장서(張書)를 가리키는 말로, 아름다운 젊은 여인을 가리키기도 한다. 종이가 다 떨어지기 전까지는 대대로 전해 내려오는 '장루이공'은 없었습니다. 고대 장 (Zhi)은 뒤집기는하지만 가위처럼 2 월 "우종 네 명의 주인"입니다. 마지막으로 그 사람은 류입니다. "왕셴지, 따뜻하고 차가운 2월의 봄바람은 가위와 같다. 가위는 밝은 녹색과 밝은 빨간색 꽃과 식물을 잘라냅니다. 그는 또한 장쑤를 사랑했고, 2월은 가위와 같다고?

감상:

이것은 사물에 대한 시인데, 사람들은 이 시를 유명한 재스퍼의 노래와 연관 지을 것입니다: 자르면 새로운 푸른 잎이 자라며, 둘은 뚜렷하게 다르지 않은 것 같습니다. 그것은 대지를 위해 새로운 화장을하고,이 아름다움이 아직 만개하지 않았고 붓으로 건강하게 옷을 입는다고 상상할 수 있습니다. 푸가에서 우리는 종종 그녀의 필체가 "훌륭하게 쓰여진"것을 볼 수 있으며, 이것이 그녀의 족보가되었습니다. 시에는 아름다운 여인의 날씬한 몸매를 닮은 일련의 이미지가 있습니다. "유키지는 자연과 싸우며 '바람과 사랑'이라는 학을 그립니다. 우리는 시인의 의미의 일련의 과정을 볼 수 있습니다 : 리본 같은 버드나무를 조금 묘사하고, 버드나무는 사람이며, 봄에서 잘라낸 그녀를 감사하고 칭찬하는 것은 많은 의미를 표현하는 것입니다.

저자:

그(서기 659-744년), 지전이라는 단어, 후기 이름은 시메이 화풍. 그는 당나라 위저우(余州) 용싱(永興, 현 저장성 샤오산시)에서 태어났습니다. 당나라 초기의 시인이자 유명한 서예가인 그는 젊은 시절 시로 유명했습니다. 당 우제천(우제천) 성원년(695년) B장원, 대부 4등, 태창대부(太倉大夫)로 자리를 옮겼습니다. 후에 의례부 장관, 태자 빈의 비서 감찰을 역임함. 그는 마음이 넓고 대담하며 억제되지 않은 사람들, "자유롭고 부드러운"명성, 특히 말년에는 "네 명 케판", "감독 밖의 비서"로 명명되었습니다. 말년에는 "시밍커판", "비서 겸 외무상"으로 임명되었습니다. 천보 3년(744년), 허장지는 고향으로 은퇴하여 86세의 나이로 세상을 떠났습니다. 그의 시는 시구로 유명했습니다. 신에게 제사를 지내고 시를 짓는 움직임 외에도 그의 풍경과 서정적 스타일은 독특하고 신선하며 자연스럽습니다. 두 개의 유명한 시 "노래하는 버드나무"와 "시골로 돌아가는 길"은 유명하며 오랜 세월 동안 전해져 내려오고 있습니다. 그의 작품 대부분은 전당시집에 흩어져 있으며, 그 중 19편이 오늘날까지 남아 있습니다.