중국시가넷 - 단오절 시구 - 시든 연잎을 묘사한 한시
시든 연잎을 묘사한 한시
감상: '시드는 연꽃'은 당나라 시인 백주이가 쓴 일곱 자로 이루어진 연시입니다. 처음 두 줄은 가을에 연꽃이 이슬에 떨어지지 않고 연잎이 바람에 마르는 장면을 묘사하고 있습니다. 마지막 두 행은 아무도 모르는 시든 연꽃의 아름다움을 연못 주변의 감상과 비교하며 시인이 늙었지만 아무것도 하지 않고 자신의 고유한 성품을 지키는 것이 행복하다는 것을 서정적으로 표현하고 있습니다. 시 전체가 풍부하게 층을 이루고 서정적이며 흥미진진합니다.
사람들은 흔히 활짝 핀 연꽃의 아름다움을 감상하길 좋아하지만, 가을바람에 시들어가는 연꽃의 모습을 감상하는 사람은 드물고, 그 화려함이 시들기를 기다리며 당당히 서 있는 연꽃의 모습을 감상하는 사람은 더더욱 없습니다. 대신 시인은 꽃과 푸른 잎을 독특한 시각으로 묘사하며 자연의 개화와 소멸을 애정 어린 시선으로 바라봅니다.
두, 만 개의 푸른 연꽃 줄기는 시들고, 비를 맞으며 잠든 갈매기들은 덮을 곳이 없다.
이 작품집에 수록된 모든 작품 중 가장 중요한 작품입니다.
감상평:이 시의 첫 행은 "만 그루의 푸른 연꽃 줄기"라고 하여 사람들에게 번영과 날씨의 느낌을 주며 즉시 사람들의 흥을 불러 일으킨다. 하지만 이 시는 "나는 지쳤다"라고 말합니다. 이것은 사람들의 기분을 갑자기 다시 다운시킵니다. 그리고 두 번째 행은 처음에 "비"라는 단어가 나옵니다.
비가 시든 줄기를 두드렸다. 꽃도 지고 잎도 지고 갈매기들은 덮개 없이는 잠을 잘 수 없었다. 가을비는 갈매기의 등에 떨어져 연꽃 연못으로 흘러들어갔습니다. 이 비극적인 쇠퇴의 상황은 참을 수 없습니다. 오늘의 연못과 우리 눈앞의 연못에 대해 쓴 시의 전반부입니다. 셋째, 가을바람에 흰 물결이 불고 가을비가 연꽃을 때리네. --사두라가 가오유 셰양호를 건너고 있다.
감상:가을 바람이 돌풍을 일으키고 호수는 푸르고 하얗다. 가을비가 오락가락하고 시든 연잎에 간간히 소리가 들린다. 30마일이나 뻗은 호수를 바라보지만 끝이 보이지 않는다. 더 이상 예전처럼 번성하지 않는다.
가을이 왔고, 기온이 점차 떨어지고 가을이 강렬해지면서 연잎은 낙엽 속에서도 끈질기게 서 있습니다. 지나가는 사람으로서 가을을 깊게 느끼며 조금은 슬픈 마음이 들지 않을 수 없었습니다. 시들어가는 연꽃도 슬프고, 표류하는 내 자신의 운명도 슬프다! 세상의 모든 것은 조물주가 마련한 것이니까요!