중국시가넷 - 단오절 시구 - 우한으로 달려온 인민예술시학회.

우한으로 달려온 인민예술시학회.

앞줄 왼쪽부터:리톈안 유푸 쩡야오 홍페이

뒷줄 왼쪽부터:야오, 천조송, 메이링, 저우, 진펑? 장시카이 추청? 황춘위안 차이후커우

(특파원:천징리)06년 3월 16일부터 09년 3월 19일까지 인민일보 인민예술시학회가 우한에 들어와 큰 인기를 끌었습니다. 우한의 예술가들과 유명 시인들이 모여 장샤오린, 위샤오리, 장야오의 작품에 대한 시 교류와 세미나를 진행했습니다.

인민예술시학회는 인민일보 그룹에 소속되어 있습니다. 이 행사는 인민주간-인민예술 잡지 사장, 인민예술창작학회 회장, 인민예술시학회 명예회장인 리유량과 중국시학회 이사, 인민예술시학회 회장, 인민예술시 잡지 편집장 야오, 우한 홍산구 문학연맹 및 작곡가협회 부회장, 우한 동락시학회 부회장, 우한 가사학회 집행부 회장이 공동으로 기획했습니다. 목적

이 행사에는 중국시학회 이사, 인민일보 문학예술부 전 부국장, 인민예술시학회 수석 고문인 잉시, 인민일보 수석 기자, 전 국제부 부국장, 인민예술시학회 수석 고문인 천테안, 인민예술시학회 부회장 장푸젠, 인민예술시학회 부비서장 장야오, 인민예술시학회 이사 저우커위 등이 참석했으며, 인민예술시학회의 회원인 저우샤오리, 저우샤오리, 저우커위 등이 함께했다; 인민예술시학회 회원인 위샤오리와 저우.18 저녁에는 후베이의 유명 시인 * *과 함께 작품에 대한 세미나와 시 낭송회를 열었습니다. 전문가들은 장샤오린, 위샤오리, 장야오의 작품에 대해 논의하고 이들에게 전폭적인 인정을 보냈습니다.

전문가들은 장샤오린의 신작 '양쯔강 유역의 민속 지주 가사'를 높이 평가했습니다. 잉시 씨는 장샤오린의 지주 가사 작품이 생동감 넘치고 활기차고 생명력이 넘친다고 칭찬했습니다. 전통적인 풍미와 형식으로 시대에 목소리를 내고, 삶과 생활에 대한 애정을 작품에 담았습니다.

야오평가의 시는 독특한 감성을 지니고 있으며, 거의 모든 시에 그림 같은 느낌이 강한 이야기가 담겨 있어 마치 현장에 있는 듯한 느낌을 줍니다. 장강 유역을 연구하는 미래 세대에게 정신적 유산을 남길 수 있는 기억에 남는 '문화 특산품'입니다.

전문가들도 샤오리와 장야오의 작품에 대해 공정한 평가를 내렸습니다. 위샤오리의 작품은 성실하고 우아하며 아름다움에 대한 감각이 강합니다. 떠오르는 스타로서 장야오의 시는 젊음이 가득하고 자신만의 독특한 사고방식과 표현 방식을 가지고 있습니다.

리유량은 마무리 발언에서 시는 중국 문화의 전형이자 중국 문화와 예술의 종합적인 구현이며, 광대한 민족 정신과 민족 문화 유전자가 숨겨져 있다고 말했습니다. 시는 삶의 아름다움을 보존하고 사람들을 향수에 젖게 하며 삶의 뿌리처럼 느껴집니다. 앞으로 전국 각지의 시인들과 교류를 강화하고 시라는 예술을 통해 시대를 찬양하고 찬미하고 싶습니다.

이 날 행사에서는 인민예술시학회 '봄꽃상' 시상식이 열렸고 장샤오린 씨가 인민예술시학회 부비서장으로 임명되어 즉석에서 인증서가 발급됐다. 리유량과 천티넷은 서예 작품을 선물하며 축하의 뜻을 전했습니다.

우한 출신 시인들과 함께 우한대학에 들어가 벚꽃을 즐기고, 황학탑에 올라 후베이성 박물관을 방문하는 등 '중국적인 풍미'가 짙은 현지 풍경을 즐기며 이번 행사를 기념하기 위해 많은 훌륭한 시를 창작했습니다.

붙임은 시인의 작품입니다:

우단대학교 캠퍼스에서 벚꽃을 감상하며

리유량

3월, 징추는 봄바람이 불어오고 우단대학교 과학원 사람들은 그 뒤를 바짝 쫓았습니다.

벚꽃의 시만큼이나 책과 꽃이 가득했다.

선생님이 직접 내 작품에 대해 즉흥적으로 가난한

장 샤오 린

소음없는 붉은 먼지, 거룩한 어린 아이처럼 해설 할 시간이어야합니다.

비에 흠뻑 젖은 조화로운 말, 조화와 맑음, 돛이 펄럭인다.

봉우리 끝의 고요한 물, 파도의 바닥이 깊게 흐른다.

벚꽃 노란 학 그림자, 흐린 노래하는 피리 날아가는 독수리 다리.

안녕, 사쿠라.

1

손을 뻗어 뺨을 어루만지네.

너의 부드러운 마음, 지금 이 순간

이별의 바람을 흐느끼며

2

봄이 오는 천둥소리와 함께

달빛과 따스한 햇살

부탁이고 부름이다.

풍경으로 서십시오.

바다의 한 방울입니다.

아프다, 내 꺼리는 눈

추운 운율의 한 대목.

그리고 변덕스러운 이슬, 혼돈의 강남.

가랑비의 리듬

자신의 고향에서 다른 고향으로.

뼈 속에는 무적의 토속적인 소리가 있다.

당나라와 송나라의 밝은 달과 함께 우리는 함께 그리움 속으로 들어간다.

여섯

붓는 접합부를 눌러보자.

발자국 소리, "추치"의 노래

향기로운 만두로 산장을 빛내자.

일곱

저 멀리 학의 그림자를 바라보는 사람은 누구인가?

저녁 시계가 고장났다.

아름다운 추억의 깨진 장

여덟

매의 테라스 따뜻한 시

아름다운 만남을 따뜻하게.

아홉

강남행진곡

강남행진곡이 되지 않을 운명.

흰 벚꽃을 돌아보며 나도 변덕을 부린다.

10

시에서, 바람과 비 모두.

세상이 어두운 것처럼 꽃은 피고 지네.

모두 지나가는 구름

11

고별의 피리가 구름을 뚫고 강을 건너 날아갈 때..

희미한 향기가 있다.

기억에 얽혀 잘라낼 수 없다.

2017.3.19 고속철역의 잔디.

린장지선련시클럽 우한 여행

진펑

언덕 꼭대기에 있는 벚꽃, 아직 붉은 꽃망울을 터뜨리지 않은 벚꽃입니다. 꽃은 종과 봄 편지처럼 아름답게 장식되어 있습니다.

봄이 오면 십리 길을 춤추며 서로 만나도 지치지 않네. 이이류는 한 줄기 바람으로 강남의 미세한 비를 끌어당겨 북쪽을 홍나라로 돌려보낸다.

만팡팅? 베이징 인민예술시단이 한국을 찾아왔다.

장시카이

수변을 따라 흔들리는 버드나무, 만개한 복숭아꽃, 동호는 기쁨이다. 자오옌징 추, 유잉이 반갑습니다. 고대의 리듬은 교향곡, 화음 및 서면입니다. 당신은 오라토리오를 부르고, 나는 비 피리를 연주하며, 봄바람에 취해 있습니다.

찬란한 황하, 밝은 양쯔강, 북쪽과 남쪽이 어우러진 모습을 보세요. 두 문명은 모두 함께 중국의 위엄을 담고 있습니다. 수천 년의 역사를 간직한 중국의 시와 음악은 장엄합니다. 한학(漢鶴)과 함께 날아오르는 현대 예술은 * * * 하늘을 의미합니다.

맨 퐁텐? 베이징 인민시학회가 우한으로 달려왔습니다.

샤월

가벼운 먼지가 내려앉고, 호수는 신록으로 포장되고, 은빛 해변 능선은 무겁다. 봄을 맞이하고, 날고, 만나십시오. 몇 년간의 쟁기질 끝에 리쉬안옌은 남북을 가로질러 이제 고대의 맑은 조화가 되었습니다. 대나무 개울, 징한의 대나무 노래, 장홍의 지역에서. 구름이 색을 칠하고 나뭇잎이 꽃을 조각하고 숑링콩이 꽃을 피우도록 유도합니다. 사람들은 유주 시인이 붉게 물든다고 말합니다. 얀팡 노래 사냥을 상상해보십시오, 독수리가 네 바다를 향해 가도록하십시오. 영원한 의식, 높은 정신으로 푸른 하늘로 가기 위해 왔습니다.