중국시가넷 - 단오절 시구 - 한족의 사랑 시
한족의 사랑 시
우리는 하늘을 날고 싶어요, 같은 새의 날개를 가진 두 마리의 새, 땅에서 함께 자라는 나무의 두 가지처럼...
우리는 하늘에서 두 마리의 새가 하나가 되어, 같은 새의 날개를 가지고, 나무의 두 가지처럼 땅에서 함께 자라는 하늘을 날고 싶다. 의미: 하늘에서는 함께 날아가는 새가 되고 싶고, 땅에서는 나무의 가지처럼 함께 성장하고 싶다는 뜻입니다. 서로 사랑하는 사람들이 깊은 정을 나누며 함께 살다가 함께 죽는다는 뜻입니다.
"하늘에서는 두 마리의 새가 하나의 날개로 날고, 땅에서는 두 그루의 나무 가지가 되어 함께 자라고 싶다." 원작은 당수안종 리룡지와 양유환, 양귀비의 애틋한 사랑 이야기를 그렸습니다. '두 날개 달린 새'에 대한 암시는 고전 '산해경'에서 유래한 것으로, 초록색과 붉은색 두 마리의 새를 가리킵니다. 이 두 새는 날개 없이는 날 수 없으며, "죽음에서 부활하여 함께"가 있습니다.