중국시가넷 - 단오절 시구 - 《시경》에서 가장 아름다운 시의 집합
《시경》에서 가장 아름다운 시의 집합
시경 중에서 가장 아름다운 시를 골랐다.
관국
진 전: 무명씨
관학이 우는 어호크는 작은 강을 동반한 작은 대륙이다. 아름답고 현혜로운 여자는 신사의 좋은 배우자이다.
혼합 야채, 왼쪽에서 오른쪽으로 인양합시다. 아름답고 현혜로운 여자가 깨어나 그녀를 추구한다.
추구할 수 없다, 낮에는 나이트클럽에서 그녀를 그리워한다. 용양아, 엎치락뒤치락하며 잠을 잘 수가 없다.
혼합 야채는 왼쪽에서 오른쪽으로 골라주세요. 아름답고 현혜로운 여자가 한 쌍의 부부와 한 쌍의 부부를 데리고 그녀에게 왔다.
야채, 왼쪽에서 오른쪽으로 당겨라. 아름답고 현혜로운 여자가 종을 쳐서 그녀를 기쁘게 했다.
번역
관관과 명씨 산비둘기는 강 속의 작은 대륙에 살고 있다. 현명하고 아름다운 여자는 신사의 좋은 배우자이다.
들쭉날쭉한 냉이는 배의 좌우를 고르고 있다. 현명하고 아름다운 여인은 밤낮으로 그녀를 추구해야 한다.
나는 얻을 수 없지만, 나는 밤낮으로 그녀를 그리워한다. 지속적인 사고는 나를 반복해서 잠들게 했다.
들쭉날쭉한 냉이는 배의 좌우를 고르고 있다. 착하고 아름다운 여인, 하프를 연주하여 그녀에게 다가간다.
들쭉날쭉한 냉이는 배의 좌우 양쪽에서 당긴다. 좋고 예쁜 여자, 꽹과리를 두드려 북을 치며 그녀의 비위를 맞추다.
《시경》의 두 번째 부분에서 가장 아름다운 시선
북을 치는 소리
진 전: 무명씨
북소리가 답답하여 병사들이 적극적으로 사용한다. 조도국성, 나 혼자 남행한다.
손자중, 진평 송에서 왔습니다. 아니, 집에 갈거야. 나는 매우 걱정된다.
당신은 어디에 살고 있습니까? 그의 말을 잃었나? 그것을 위해? 숲 아래.
삶과 죽음 관대, Zicheng 는 말했다. 아들의 손을 잡고 아들과 해로하다.
나는 매우 부유하지만, 나는 아직 살아 있다. 미안하지만 나는 그것을 믿는다.
번역
북소리가 사방에서 울려 퍼지자 군인들은 무술을 연마하느라 바쁘다. 어떤 사람들은 도로와 성벽을 건설하고, 나 혼자 남방에 가서 군대에 입대한다.
손자충, 연합동맹인 진, 송을 따라가고 이끌다. 나를 귀국시키고 싶지 않아 걱정이다.
어디에서 쉴 수 있습니까? 달리다가 어디로 가서 말을 찾나요? 가는 길에 어디에서 찾습니까? 생각지도 못했는데, 그것은 이미 숲에 들어갔다.
생사와 함께 우리는 이미 맹세했다. 내가 너의 손을 잡고 전쟁터에서 함께 죽게 해줘.
나는 너와 내가 헤어질까 봐 인연이 없다. 나는 너와 내가 헤어질까 봐, 우리는 약속을 굳게 지킬 수 없다.
《시경》에서 가장 아름다운 시가 정선 (3)
야오 타오
진 전: 무명씨
복숭아꽃이 활짝 피었고, 가지각색으로 붉게 달아올랐다. 이 아가씨는 시집갈 예정이어서 시댁에 행복하게 갔다.
복숭아꽃이 만발하여 열매가 셀 수 없을 정도로 많다. 처녀가 시집가려니, 일찍 아이를 낳은 후계자가 출세할 것이다.
복숭아꽃이 만개하고 푸른 잎이 무성하여 영원히 떨어지지 않는다. 처녀가 시집갈 거야, Comix 가 화목해졌어.
번역
복숭아꽃이 만발하여 새빨갛게 불 같다. 이 아가씨는 이미 시집가서 부부 두 사람이 행복하고 순조롭다.
복숭아꽃이 만발하여 열매가 주렁주렁하고 크고 많다. 이 아가씨는 이미 시집가고, 일찍 귀자를 낳고, 사람이 번창하고 있다.
복숭아꽃이 만발하여 복숭아잎이 정말 무성하다. 이 아가씨는 이미 시집가서, 제신 가족이 화목하게 지낸다.
《시경》에서 가장 아름다운 시를 정선하다
지아 지안
진 전: 무명씨
백로는 서리다. 소위 이인은 물 쪽에 있다. 중간에서 왔다갔다하니 길이 막히고 길다. 그것에서 헤엄쳐 돌아와 물 한가운데 있다.
시간이 오래되어도 천년은 변하지 않았다. 이른바 이인은 물에 있다. 중간에서 앞뒤로 추적해서 길이 막혀서 끊어졌다. 안에서 헤엄쳐 돌아와서 물속에서 헤엄치다.
자채, 태평성대는 아직 지나지 않았다. 이른바 이인은 물에 있다. 돌아가서 따라가자 길이 막혀서 우회전했다. 안에서 헤엄쳐 돌아와서 물속에서 헤엄치다.
번역
강변의 갈대는 푸르고 가을이슬은 서리이다. 적합한 사람은 어디에 있습니까? 강 저쪽에 있습니다.
역류하여 그녀를 찾아갔는데, 길이 너무 길다. 흐르는 물을 따라 그녀를 찾는 것은 마치 물 한가운데 있는 것 같다.
강변의 갈대가 빽빽해서 아침 이슬이 마르지 않았다. 적합한 사람은 어디에 있습니까? 강둑 저쪽에 있습니다.
물을 거슬러 배를 몰면, 길을 오르기 어렵다. 물줄기를 따라 그녀를 찾아가는 것은 마치 물모래사장에 있는 것 같다.
강변의 갈대는 굵고 두꺼워서 아침 이슬이 아직 완전히 채집되지 않았다. 적합한 사람은 어디에 있습니까? 바로 물 저쪽에 있습니다.
흐르는 물을 거슬러 그녀를 찾아가니 길을 찾기가 어렵다. 흐르는 물을 따라 그녀를 찾는 것은 마치 그녀가 물 속에 있는 것 같다.
《시경》에서 가장 아름다운 시선, 제 5 부
보라색
진 전: 무명씨
청청은 너의 옷깃이고, YY 는 나의 그리움이다. 만약 내가 너를 만나러 가지 않았다면, 너는 나의 편지를 받지 못했니?
청청은 너의 옷차림이고, 유유함은 나의 감정이다. 만약 내가 지금까지 너를 보러 간 적이 없다면, 너는 좀 주동적으로 할 수 없니?
자, 늘 장 () 의 눈은 이 고성 위층에 있다. 하루는 보이지 않는다, 마치 3 월처럼!
번역
녹색은 너의 옷깃이고, 한가한 것은 나의 심경이다. 내가 너를 보러 가지 않더라도, 너는 나에게 메시지를 보내지 않을 거니?
녹색은 네가 입는 것이고, 한가한 것은 나의 느낌이다. 내가 너를 한 번도 보러 본 적이 없더라도, 너는 나에게 올 수 있니?
이 높은 망탑에서 사방을 돌아다니며 사방을 둘러보았다. 하루 못 봤는데, 3 개월이 지난 것 같아요!
《시경》에서 가장 아름다운 시집 (6)
갈을 따다
진 전: 무명씨
어느 날 못 봤어, 3 월처럼!
그는 작은 Xi 를 골랐지만, 하루는 너를 만나지 못했다, 마치 삼추XI 같다!
피터는 아이 XI 를 좋아한다! 하루는 보이지 않는다, 마치 세 살이 된 것 같다!
번역
어느 날 처녀가 따는 것을 보지 못했는데, 마치 3 월인 것 같다!
꼬맹이를 고르는 아가씨는 하루 종일 만나지 못했는데, 마치 헤어진 것 같다.
나는 하루 종일 그 아이를 따는 아가씨를 보지 못했다. 벌써 3 년이 된 것 같아요!