중국시가넷 - 단오절 시구 - 메이플 다리 근처의 밤 계류에 대한 고대시
메이플 다리 근처의 밤 계류에 대한 고대시
단풍나무와 강변의 어로에서 까마귀들이 차갑게 울며 잠을 자고 있는 달이 내렸다.
소주 시 외곽의 외로운 냉산사, 한밤중에 울려 퍼지는 종소리가 여객선에 닿았다.
달은 지고 까마귀는 추위로 하늘 가득 울어대고, 강가의 단풍나무와 낚시터에서 슬프게 잠든다. 고요하고 차가운 구수 외곽의 산사에서 한밤중에 울리는 종소리가 여객선에 닿았다.
2. 회서차 - 당나라 두무
창저우의 정원 밖에는 풀이 풀을 뜯고 있지만 먼 여정이다.
이번엔 가을비가 메이플 브릿지를 건너는 것을 잊지 마세요.
창저우의 정원 밖에서 풀이 숨을 헐떡이고 있다. 여정을 돌아보니 산과 강은 저 멀리 있고 세월은 저 멀리 있습니다. 이별의 장면만 잊을 수 없습니다. 메이플 브릿지 앞에는 가을비와 슬픔으로 어스름이 드리워져 있습니다.
3. 위안 잡화 드라마 '선화의 태양' 밤의 메이플 다리.
밤에 배를 저어 냉산사에 정박한다. 장봉은 아무 걱정이 없을 것 같다.
28 나방과 봉황이 날고 밝은 달이 양주에서 빛난다.
장봉이 숙박에 대해 걱정하는 손님이 있을 거라 생각하지 않는다. 바람을 두려워하지 않고 보름달을 즐기러 내일 량저우로 떠나는 열여섯 살 아이.
연장 데이터:
냉산사가 시대를 초월해 시인들을 매료시키는 이유:
냉산사는 당나라 시인 장자가 '단풍나무 다리의 밤 계류'라는 시를 쓴 이래로 유명해졌습니다. 콜드 마운틴 사원은 독특한 스타일의 불상과 비석 조각 예술로 세계적으로 유명합니다. 비석 갤러리에는 위페이, 당보후, 동치창, 강유위 등 유명한 사람들의 시가 전시되어 있는데, 그중에서도 청나라 말기의 위웨의 장타이밍이 가장 유명합니다.
오늘의 대종은 청나라 광서제 32년(1906년)에 장쑤성 총독이었던 첸이 만든 것입니다. 이 거대한 종은 높이가 한 사람 키가 넘고, 주변을 세 사람이 감싸 안아야 하며 무게가 2톤에 달합니다. 홀 양쪽에는 한산의 시 36편과 뤄한의 시 16편이 걸려 있습니다. 이 사원의 두 석상은 한산과 사이다입니다.
한산은 한산지라고도 하며, 당나라 정관 시대에 시펑현 한안(지금의 저장성 천태)에서 살았습니다. 그는 시와 수필을 전문으로 썼으며 300편이 넘는 시를 썼고, 이 시들은 나중에 『냉산지』로 엮어졌습니다. 원래 고아였던 그는 풍간이 천태산으로 데려가 승려가 되게 하여 '시라이'라는 이름을 지어주고 한산과 친구가 되었습니다. 그의 시는 한 권의 책으로 엮여 한산자의 시집에 첨부되었습니다.
바이두 백과사전 - 냉산사