중국시가넷 - 중양절 시구 - 청산은 충골로 가득 찼는데, 하필 말을 싸야 하는가. 아니면 한 세대의 시인이 쓴 말 한마디를 인용할까?

청산은 충골로 가득 찼는데, 하필 말을 싸야 하는가. 아니면 한 세대의 시인이 쓴 말 한마디를 인용할까?

청산은 충골로 가득 찼는데, 왜 그들이 죽었을 때 부츠를 신고 있었을까? 나는 사직하고 집으로 돌아갔는데, 가지에서 떨어지는 꽃과 같았지만, 이것은 무정한 일이 아니라 봄의 흙으로 변해 다음 세대를 양육하는 역할을 할 수 있었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 가족명언) 공자진 < P > 청산은 충골로 가득 차 있는데, 왜 죽느냐? 고대에 출정한 병사들이 전사한 후, 보통 시신을 말가방으로 수습하고 캠프나 고향으로 돌려보내 안장한다는 뜻이다. < P > 이 시는' 용감히 전사하고 외지에서 죽고 청산이 이어지는데, 용자를 매장하기에 좋은 곳이 어디 있는가, 왜 꼭 고향으로 돌아가 안장해야 하는가' 를 뜻한다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 전쟁명언) < P > "청산은 충골로 가득 찼는데, 왜 그들이 죽었을 때 부츠를 신고 있었을까?"

' 마곡 소포체' 는 후한' 마원전' 에서 나왔다. 동한 유명 마원조는 "한 사람이 변야에서 죽으면 그의 귀는 그들이 죽은 부츠와 함께 묻혀야 한다" 고 말했다. 청대에 이르러 공자진은 선인의 뜻을 다시 한 계단 위로 밀어 올려' 왜 죽어도 부츠를 신고 청산에 묻어야 하는가' 라는 명문이 과거의 잡시 속에 파묻혀 있었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 죽음명언) 충골' 은 충신의 유해를 가리키며, 여기서 모와 열사의 유해를 가리킨다. 왜' 는 왜' 필요 없다, 필요 없다' 는 뜻이다. "마피 랩" 은 몸을 감싸는 것이다.