중국시가넷 - 중양절 시구 - 어머니는 현대시 소곡 한 곡을 흥얼거렸다.
어머니는 현대시 소곡 한 곡을 흥얼거렸다.
어머니는 작은 노래를 흥얼거리고 있다.
나는 어머니의 콧노래를 들으며 자랐다.
엄마의 작은 노래가 나를 달콤하게 잠들게 했다.
달이 잠이 들었고, 별도 졸렸다.
바람이 집으로 돌아갔다.
우리 아기가 잠들었다.
엄마의 작은 노래가 내 음식을 달콤하게 만들었다.
완두콩콩꼬투리가 불룩해서 아이가 울지 않는다.
완두콩을 먹고 나면 고기가 얼마나 길어요?
오이는 건조하고 둥글고 달콤하다.
강아지는 온 얼굴이 땀투성이가 되도록 먹었다.
엄마의 작은 노래가 나에게 동화 세계를 주었다.
하늘의 레인보우 다리가 휘어졌다
새끼 쥐가 다리를 눌렀다
쥐가 천하에 빠지다
선녀의 배를 타다.
어머니의 작은 노래는 나로 하여금 생명을 소중히 여길 수 있게 했다.
물살이 세서 개미가 떠내려갔다.
학자는 그것을 주워 배 위에 놓았다.
수재가 시험을 보러 갈 때 한 점을 빠뜨렸다.
개미가 그 곳을 전당잡혔다.
이 학자는 일등상을 받았다.
어머니가 흥얼거리는 작은 곡은 아름다운 시이다.
나를 달래서 자라게 하다
인간으로서의 도리를 알게 되었다
모성애는 시와 같다.