하렘에서 후궁들의 사랑과 마음을 담은 시, 하렘의 어둠을 담은 시~!

황량하고 적막한 고궁에는 화공의 붉은 색만이 외롭게 남아 있다.

백발의 하인 몇 명이 한가롭게 앉아 당나라 황제에 대해 이야기하고 있다.

한때 화려했던 고궁은 황량하고 쓸쓸하며, 화려한 궁궐의 꽃들은 외로움 속에 피어 있습니다. 살아남은 백발의 궁녀들이 둘러앉아 당태종의 일화를 이야기하고 있습니다.

2. 당나라 공가, 백주이

눈물은 고갈되고 꿈은 실현되지 않는다. 자정이 되기 전에 사원은 노래한다.

미녀는 늙기 전에 부서져 연통에 기대어 가볍게 앉네.

눈물에 젖은 뤄진은 잠을 이룰 수 없었다. 꿈도 꿀 수 없었다. 늦은 밤, 앞방에서 박자에 맞춰 노래하는 소리가 들렸다. 미녀는 늙기도 전에 왕의 총애를 잃고 새벽까지 연통에 기대어 있었다.

3. 궁궐의 가사 - 당나라 주청유

꽃은 만개했는데 궁궐은 문을 닫고, 예쁜 궁녀들은 현관에 서서 봄을 바라보네.

유시창, 모두 궁궐의 슬픔에 대해 이야기하고 싶지만 앵무새가 그들 앞에 있고 아무도 감히 그들의 우울함을 뱉어내지 않는다.

수백 개의 꽃이 만발했지만 궁전은 조용하고 닫혀 있으며 예쁜 기녀들이 현관에 나란히 서서 봄을 즐기고 있습니다. 애정이 가득한 사람들은 모두 궁궐의 슬픔에 대해 이야기하고 싶어합니다. 앵무새 앞에서는 아무도 감히 자신의 괴로움을 드러내지 않는다.

4. 당나라 장문-이백에 관한 두 편의 시

하늘의 돔은 서탑에 걸려 있는 북두칠성으로 돌아가고, 황금빛 집에는 반딧불이 없다.

달빛이 장문의 홀에 닿으려 하니 궁궐은 걱정하지 말라.

구디언의 긴 걱정은 봄을 기억하지 못하고, 황금 집에는 가을 먼지가 있습니다.

밤에는 맑은 하늘에 매달려 나가토 궁에서 사람들이 혼자 사진을 찍습니다.

북두칠성은 서쪽 탑에 높이 매달려 있고, 외로운 황금의 집에는 반딧불이만 흐르고 있습니다. 달빛이 장문궁을 비춘다 해도 깊은 관리의 황량한 뒷마당에는 슬픔만 가득할까 두렵다. 구이뎬의 슬픈 삶은 오랜 세월 지속되었다. 집의 네 벽에는 가을 먼지가 쌓여있었습니다. 밤이 되면 푸른 하늘에 거울 같은 달이 높이 떠서 장문궁의 외로움을 비춰줄 뿐이었다.

5."서궁의 봄 불평" - 당나라 왕창령

서궁의 밤은 조용하고 향기롭고 진주 커튼을 걷어 올리고 오래도록 미워하고 싶습니까?

달을 보기엔 구름이 깊고, 햇살에 가려진 나무는 흐릿하네.

서궁의 밤은 고요하다. 궁궐 뜰에 피어난 꽃들만이 조용히 향기를 뿜어내고 있었다. 궁궐에 사는 미녀는 원래는 부처님 구슬로 만든 커튼을 걷어 올리고 꽃을 즐기러 나가고 싶었지만, 꽃을 즐기고 싶지 않아서 멈췄습니다. 그녀는 끝없는 원망을 품은 채 텅 빈 내실에 머물 수밖에 없었습니다. 거문고는 달을 바라보고 많은 나무들이 자오양궁을 숨기고 있습니다.