밤을 더욱 고요하게 만드는 조용한 시를 목소리로 써보세요.

오스만투스 꽃은 한가롭게 떨어지고 밤은 고요하고 산은 텅 비었네.

달이 뜨면 산새도 놀라고, 봄이 흐르면 산새도 놀란다.

가을노래

달이 도성에 걸리고, 만 개의 빨래방망이 두드리고, 가을바람은 옥고개를 향해 영원히 내 마음을 불어 오, 타르타르 군대는 언제 정복하리, 내 남편은 언제 긴 장정에서 돌아오랴!

단풍나무 다리 근처 밤 계류장

'추운 밤'에서 장봉은 고기잡이 불길에 불안에 떨며 잠이 든다. 구수시 외곽의 냉산사, 자정 무렵 여객선에 도착하는 종소리.

율오춘(律烏春)(얼마나 멀리 있는지 모르겠네)

어디까지 왔는지 모르겠네, 황량하고 지루하네. 나는 떠돌아다니는데 책도 없고, 어디를 물어볼 수 있을까?

한밤중에 가을 운율을 두드리는 바람과 대나무, 모든 낙엽 소리는 증오입니다. 그러니 베개 하나에 기대어 꿈, 등불도 불씨도 아닌 꿈을 찾으라.

통루의 정박지에서 양주의 친구에게

그림자 드리운 언덕에서 우는 원숭이, 밤에 흐르는 강물, 강 양쪽 잎새에 부는 바람, 외로운 돛 건너 달, 내륙의 이방인 나는 양주 친구를 그리며 동쪽으로 긴 눈물 두 줄기 보내며 가장 가까운 바다의 손길을 찾으러 간다.

모래는 월봉 앞을 돌아가는 눈처럼 보이고, 달은 성 밖의 서리처럼 보인다.