아이칭(Ai Qing)의 시 "꽃이 핀 땅을 묻고, 녹는 강을 물으라"의 유래

(아이칭)

창밖의 다툼

어젯밤

두 목소리가 들렸다——

봄:

모두가 당신을 욕합니다

하루 종일 당신을 걱정합니다

누구도 당신을 좋아하지 않을 것입니다

당신은 모두를 놔둡니다 고난을 견디며

겨울:

여전히 이곳이 그리워요

시간을 잘못 오셨네요

아직도 청소하고 싶어요< /p >

아무것도 남기지 마세요

봄:

당신은 너무 무자비해요

문제를 일으킬 만한 것이 아무것도 남지 않았습니다

아마도 피해가 충분하지 않습니다

파괴가 충분하지 않습니다

겨울:

나에게도 품위가 있습니다

히피 미소가 싫습니다

네가 나에게 무슨 짓을 하는지 보자

그냥 떠나고 싶지 않을 뿐이야

봄:

모두가 그럴 거라고는 생각하지 마 네가 두려워

도착 때가 오면 떠나야 해

떠나지 않으면 모두가 너를 공격할 것이다

아무도 너를 붙잡을 수 없다

국민투표 불필요

필요없음 여론조사 불필요

투표를 위한 회의 불필요

손을 들 필요가 없습니다

깨달은 땅에 물으려면

해빙 강에 물으려면

남쪽의 제비에게 물으십시오

부드러운 버드나무에게 물어보세요

땅 속의 씨앗이 싹트려고 합니다

가지와 뼈가 자랑하고 싶어

모든 것이 자주 고개를 끄덕입니다

p>

떠나라고 조언하는 목소리

떠나기를 거부하는 경우

트랙터를 사용하여 끌어당기기

불도저를 사용하여 밀어내기 떠나세요

징과 북을 치며 배웅하세요