중국시가넷 - 중양절 시구 - "위안리에는 난초가 있지만 아들이 그리워 감히 말하지 못한다"의 뜻은 무엇인가요?

"위안리에는 난초가 있지만 아들이 그리워 감히 말하지 못한다"의 뜻은 무엇인가요?

그 뜻은:수원의 풀은 푸르고, 리수의 꽃은 향기롭고, 나는 레이디를 원하지만 감히 말할 수 없다.

전국 시대에 구원은 "아홉 노래 - 시앙 부인"이라고 말했습니다.

원문은 다음과 같다:가을바람이 불고, 나뭇잎 아래 동굴에 파도가 일고. 콰바이 잔, 기대, 결혼식 날을 축하합니다. 새들이 사과 사이에 있을 때, 나무에는 무엇이 있을까요? 위안의 집에서, 그리고 릴랜드와 내가 생각했던 수컷은 말하기를 두려워했다.

나무 그림자가 흔들리고 가을바람이 서늘하고 동굴의 파도가 해안에 부딪히고 낙엽이 흩날렸다. 하얀 컵 위에 서서 주위를 둘러보니 오늘 밤 아름다운 여인을 만났습니다. 새들은 왜 수생 식물에 모일까요? 어망은 왜 나무 꼭대기에 매달려 있을까요? 물의 평원에는 풀이 푸르고, 리수이에는 난초가 피어나고, 마담 시앙이 그립지만 감히 말할 수 없습니다.

추가 정보 '구곡-향부인'은 향수 여신에게 바쳐진 '초의 구곡'의 11편 중 하나로, '구곡-향준'의 자매시입니다.

시의 제목은 '향씨 부인'이지만 시의 주인공은 향준이며, 시의 주제는 주로 서로 만날 기회가 없는 연인의 삶과 죽음을 묘사하고 있습니다. 작품은 항상 오지 않는 사람을 기다리며 서로에 대한 깊은 원망을 좌절스럽게 표현하지만 서로에 대한 사랑은 항상 존재합니다. 시 전체는 남신 역을 맡은 배우가 노래하며, 약속 장소에 왔지만 샹 부인을 보지 못하는 남신의 우울함과 혼란스러움을 표현한다.

이 두 신을 위한 노래를 함께 보면, 이 노래 '향부인'에 담긴 이야기는 향부인이 향준의 도착을 기다리며 북쪽의 향포를 떠나 동팅으로 향할 때 일어난다. 따라서 그날 밤 도착한 샹쥔이 약속 장소인 주베이에 도착했을 때, 그녀는 당연히 사랑하는 사람을 만나기 어려웠습니다. 따라서 이 작품은 샹준의 줄거리와 밀접하게 일치하도록 쓰여졌습니다.

이 시는 또한 빛과 어둠의 대응이라는 이중적 구조를 가지고 있습니다. 주인공의 감정은 빛과 어둠의 조합으로 표현됩니다. 서정적 대상은 현실적이거나 상징적일 수 있습니다. 실제 상황을 묘사할 때 주인공의 감정은 명확한 의미, 명확한 참조, 밝은 언어, 밝은 감정적 색채, 기복, 강점과 약점 등 모두 피상적이며 투명하게 드러납니다.

"연꽃집 짓기"에서 "향기로운 문 짓기"에 이르기까지, 그것은 안쪽에서 바깥쪽으로입니다. 선은 분명하고, 사실은 분명하며, 감정은 카타르시스를 느끼며 가슴을 드러내는 방식으로 드러냅니다. 가슴을 드러내는 방식이라 절제되고 덜 절제되어 있으며 감정의 흐름이 외형과 동기화되어 있습니다.

심층 구조의 측면에서도 시에는 상황적 감정이 표현되어 있다. "왜 새인가", "왜 파운드인가", "왜 무스인가", "왜 만두인가"와 같이 풍경은 예전과 다릅니다. ". 또는 가을 바람, 가을 물, 단풍과 같은 감성적인 풍경도 있습니다. 감정의 흐름은 감지하기 쉽지 않은 바다 밑바닥의 어두운 해류처럼 더 미묘하고 암시 적이며 깊습니다. 따라서 표면적인 이미지를 통해 이해해야 합니다.

바이두 백과사전 - 여인의 향기 아홉 곡

  • 관련 기사