날아다니는 단어와 꽃이 100행으로 이루어진 시

봄은 폭풍 속에 떠났다가 날리는 눈과 함께 돌아왔다. -- 마오쩌둥, '매화꽃이 피었네'

북풍이 온 대지를 휩쓸고 지나가니 8월의 날씨는 눈으로 덮일 것이다. --천심, '백설의 노래' 천상비 우가 집으로 돌아가는 길에 작별 인사

날개 없이 나는 것이 싫으니, 배를 가져다 주시오. -원천상, '시푸탕'

높은 절벽과 성벽이 수천 피트나 되는 것 같아서 은하수가 하늘에서 땅으로 떨어진 것 같은 착각에 빠진다. --리바이, '여산폭포를 바라보며'

공중에 서리가 내려 날지 못하지만 팅의 하얀 모래는 보이지 않는다. --장, '봄 강꽃의 달밤'

하늘에는 기러기가 날고, 물속에는 물고기와 용이 뛰어오른다. --장, '봄 강꽃의 달밤'

봄이 오기엔 너무 늦은 눈이 마당에 있는 나무의 꽃 사이로 일부러 날아든다. --한유, '봄눈'

산은 점점 좋아지고 새들도 돌아오고 있다. --타오위안밍, '술을 마신 첫 5일'

말은 마들루처럼 달리고 활과 화살은 천둥처럼 날아간다. --신치제, '전열에서 나와 진통부에게 강한 말을 전하며'

롱청을 공격한 비행장수 위청과 이광이 지금 살아 있었다면 흉노족은 남쪽으로 가서 말을 타고 음산산맥에 갈 수 없었을 것이다. --왕창링, '두 제방 중 첫 번째 제방'

그 산 위에는 새가 날지 않고, 그 길에는 아무도 보이지 않는다. --류종원, '강설'

그림에는 4백 개의 봉우리가 나열되어 있고, 날아다니는 구름은 매우 탁 트여 있고 신비롭다. ---선옌의 로버

하늘을 날아다니는 야오의 플랫폼으로 추정된다. --리바이, '북랑의 달빛 산책(발췌)

아이가 노랑나비를 잡으려고 재빨리 달려갔지만 나비는 갑자기 채소밭으로 날아가 다시는 볼 수 없었다. --양완리, '수신시수공전'

달은 거울처럼 떠올랐고, 바다 구름은 궁전처럼 반짝였다. --이백, '징먼 나루터에서 친구에게 작별 인사'

바람은 날카롭고 높고, 원숭이와 원숭이는 슬프게 비명을 지르고, 새들은 백사장의 하얀 모래 위에서 소용돌이친다. --두 푸, '높이 올라간다'

페이라이봉 꼭대기에는 높은 탑이 있는데 까마귀가 날고 해가 뜬다는 소리가 들린다. -- 왕안시, '등페이라이펑'

2월이 되면 풀이 자라고 꾀꼬리가 날고, 버드나무는 봄 연기에 취한다. --고댕, '시골집'

우리는 모두 하늘과 밝은 달을 갈망하는 숭고한 먼 마음이다. --리바이, '서주 서루에서 교장 수윤에게 작별 인사'

담장을 넘은 사람은 아무도 없지만 잠자리와 나비는 날아갈 것이다. --판청다, '사계절 들판의 잡동사니 - XXV'

유디의 어두운 비행 소리가 로스앤젤레스를 가득 채운 봄바람에 흩어졌다. --리 바이, '봄밤 로스앤젤레스에서 피리를 들으며'

새들은 흔적도 없이 날아가고 외로운 구름만 남았다. --리바이, '징팅산에 홀로 앉아'

토끼가 개의 부비동으로 들어오고 꿩이 대들보에서 날아간다. --익명의 "제10차 5개년 계획"

차이펑의 날개가 없으면 한마음으로 날 수 없고, 마음은 코뿔소와 같고, 감정은 서로 연결되어 있다. --리상인, '무제 어젯밤의 별과 어젯밤의 바람'

밤은 높고 바람은 강하며 산은 날고 있다. -왕보, '산속에서'

새들이 집 처마로 즐겁게 날아가고 창밖에는 흰 구름이 떠 있다. --우쥔, '산속의 잡시'

높이 날던 기러기는 돌아오지 않고, 커튼은 한가로이 걸려 있다. --리유, '장시, 무거운 산'

왕관과 서안의 집 처마 밑에 있던 제비가 이제 평범한 사람들의 집으로 날아들었다. --류위시, '무이래'

봄의 황혼에 장안 시내 곳곳에서 노래와 춤이 불려지고, 수많은 꽃들이 떨어지고, 왕실 정원의 버드나무에는 냉식제의 동풍이 불고 있었다. --한이, '찬 음식'

서산 앞에는 백로가 자유롭게 날고, 강에는 통통한 원앙이 즐겁게 헤엄치고, 수면에 떠 있는 복숭아는 너무 밝고 풍성하다. --장, '낚시 노래, 서산 앞을 날아가는 백로'

눈물은 소리 없이 꽃을 요구하고, 가을 그네 위로 붉은 파리가 날아간다. --우양시우, '마당은 얼마나 깊은가'

꽃 위에 앉아 연회를 베풀고 깃털을 날려 달을 취하게 한다. --이백, '복숭아와 리 정원의 봄 연회 서문'

나비가 옆집의 봄색인 줄 알고 담을 넘어 날아간다. --왕자, '비온 뒤'

파리를 잡으려고 손을 들고 말굽을 놓으려고 허리를 굽힌다. ---조지, '백마'

제비들은 따뜻한 모래사장에서 짝을 지어 잠을 자며 젖은 진흙에 둥지를 짓느라 바쁘다. -두보, '두시'

제비 두 마리가 칠해진 대들보 주위를 날아다니고 꽃들이 튤립을 가득 채운다. --루, '장안의 고대 사상'

영두 북쪽에서 독수리에게 총알을 날려주고, 웨이차오 서쪽에서 손님을 빌리기 위해 약을 찾는다. ---루 "장안의 고대의 의도"

남산 오스만투스의 독특한 머리카락으로 날아다니며 사람들을 공격합니다. --루 "장안의 고대 사상"

연기가 조금 더 무겁게 날아가고 비는 여전히 적다. --리차오 "안개"

강은 가을 그림자 기러기가 방금 남쪽으로 날아간 것을 반영하고, 와인 냄비 산과 함께 와인과 친구에 대해. --두무, '9일 만에 산을 오르다'

창밖에는 꽃들이 꿈속처럼 흩날리며 춤을 추고, 빗줄기는 우울한 듯 정처 없이 흩날리고 있었다. --진관, '너구리 개울 모래, 외롭고 추운, 작은 건물로 가다'

아름다운 빛깔도 없는 가녀린 느릅나무도 외롭지 않으려는 듯 바람과 춤을 추며 하늘에 흩날리는 눈송이로 변신한다. -한유, '늦봄의 두 시, 제1부'

무덤으로 돌아가면 높은 단에서 날아가는 구름이 내려다보인다. --시 믹스, '당신은 리넨'

거울처럼 밝은 녹색 연기가 궁궐을 휘감으며 차가운 빛을 발산한다. --리바이의 '달과 술을 구하는 노인, 자춘령'

숲속을 날아가는 흰 기러기, 한 통의 편지가 하늘을 날았다. --이백의 '수우'

남포의 구름을 배경으로 칠한 건물이 서산에 비를 내리고, 진주 커튼은 해질녘 서산에 비를 걷어 올리네. --왕보의 시 '등왕거'

월계수나무에 기대어 잠든 우, 이슬 맺힌 발이 비스듬히 날아와 차가운 토끼를 적신다. --이허, '이평의 명언'

나는 이런 꽃이 지는 것이 싫은 것이 아니라 시든 꽃으로 가득한 서원을 불평할 뿐이다. --수시, 「수용음, 장자(張子)의 화양어(華陽語)」 중에서

구름 위에 높은 다리가 나타나 바위에 있는 고깃배를 찾으라고 했다. --장서, '복숭아꽃 개울'

밤이 깊어지고 굴은 날아가고 밤바람이 수액 속으로 불어온다. --익명의 '시저우의 노래'

남편을 그리워하지만 아직 때가 아니어서 하늘의 기러기를 올려다본다. --익명의 "시저우의 노래"

하늘은 기러기로 가득하고, 그녀는 남편을 보기 위해 높은 탑으로 걸어 올라간다. --익명의 "시주의 노래"

쥐의 굴은 도시 사회에 의존하고 홍수는 드문드문 날아간다. --서현, 「장주와 함께 보고 청을 보내며」 중에서

흰 제비의 빗물이 말라서 날개가 무거워져 낮게 날아야 했고, 꾀꼬리의 혀는 오히려 뻣뻣했다. --백주이, '남호의 이른 봄'

붉은 궁궐 담장에는 오색 깃발이 펄럭이고 옥구슬 커튼이 여인들의 옥 펜던트에 걸렸다. --이시민의 '설날'

낙화는 제각각 떨어지고, 제비는 작은 비에도 함께 날아간다. --옌다오지의 '린장시엔, 꿈을 꾸다, 탑록'

시드니처럼 순백의 버드나무가 풍성한 봄을 머금고 흘러내려 온 도시를 가득 채웠다. --수시, '동란의 배꽃'

하늘은 높고, 땅은 넓고, 내 슬픔은 그 사이로 고통스럽게 날아가니, 산문을 통과하는 꿈을 꿀 수 있을까? --이백, '장샹시의 노래'

강 양쪽에는 꽃이 날고, 배는 붉고, 100리 물고기 제방의 바람은 하늘의 절반이네. --모래 바다에서 선장이 깃털로 명령을 내리고, 타르타르 족장의 사냥 불이 늑대 산을 따라 번쩍였다. --가오시, '게옌싱'

왕후는 무정한 사람이었지만 새장 속의 파리는 풀어주었다. --쑤추이의 '장이'

제비 한 쌍, 언제 날아왔느냐? 강 양쪽의 복숭아 가지가 물에 젖어 있고 붉은 복숭아꽃이 피어 있다. --쉬푸, '호수로의 봄 소풍'

옥계단은 텅 비어 있고 새들은 서둘러 날아간다. --리바이, '보살림야인 린핑모모연루지'

야생대나무는 푸르고, 푸른 봉우리에 날아가는 봄이 걸려 있다. --리바이, '대천산 도사 방문기'

천지에는 맑은 서리가 내리는가. --쩡공의 '노래하는 버드나무'

그의 비행은 짙은 안개를 뚫고 지나가고, 그의 순수한 목소리는 바람의 세계에 빠져든다. --로의 '날개'

백로가 고요한 습지 위를 날고 망고새는 여름이 한창인 나무에서 노래했다. -왕웨이, '폭우가 쏟아진 후 호텔에서' 중에서

내가 차에 올라타 진나라의 뜰로 날아갔을 때....... -타오위안밍, '징커에게 바치는 송가'

꽃이 피고 풀이 자라고 새들이 짝을 지어 날아다닌다. --멍하오란, '청명(靑明)'

봄눈이 오기 전, 판메이를 따라 날아간다. --원전 "봄눈에게 아침 매화를 주다"

란란 윤페이, 황혼, 새로운 제목, 깨진 문장을 그렸다. --허추 "옥사건, 영보지만 형탕도"

새들의 둥지는 말라버렸고, 몸은 가벼워졌다. -- 리상인, '저녁 햇살'

버들강아지는 푸르고 땅에 처져 있고 꽃은 길고 놀리고 있다. -- 익명의 시인, '고별시'

어디서나 삶이란 어떤 것일까요? 눈 속을 날아다니는 것과 같을 것이다. -수시, '만치화구-조화'

나는 실수로 손가락과 발을 진흙에 댔고, 홍페이는 그 복잡한 것을 조종했다. --수시, '만치화구-화합'

3월 꽃의 잔재가 더욱 피어나고 작은 처마가 하루를 삼켰다. -왕링, '봄을 보내며'

샤오주오를 긁던 만두 껍질과 숲으로 날아가는 나비를 기억합니다. -이상인, '하양의 시'

남쪽의 목마른 기러기는 멀리 날고, 갈대는 밤새 서풍을 불네. -리상인, '하양의 시' 중에서

바람은 광야의 지폐를 날리고, 봄이 되면 고분에는 풀이 푸르른다. --백주이, '찬 음식에 대한 야생의 시선'

외로운 거위는 물을 마시고 싶지 않고 먹기를 거부하며 동료를 그리워하며 낮게 날아갈 뿐이다. --두 푸, "외로운 거위"

푸른 새는 서쪽으로 날아가 돌아오지 않고, 왕과 왕은 링타이에 있다. --리상인, "한궁의 가사"

누가 한궁을 닮았는지 물어봐도 될까요? 불쌍한 제비는 새로운 화장에 의존한다. -리바이, '칭핑탸오 2세'

슬픔에 잠긴 후연예가 하늘을 날아갔고, HUS 병사들은 모두 눈물을 흘렸다. -리웨이의 옛 노래

봄 벚꽃이 피고, 금가루 나비가 날아다니네. -이유 "봄에 임장선지 벚꽃이 떨어지네"

다리가 남북을 가로질러 날아가고, 하늘의 위험이 도로가 되네. --마오쩌둥, "물머리로 가는 여행"

가을 푸에는 흰 원숭이들이 눈처럼 날아다닌다. --이백, '가을푸의 열일곱 노래'

물은 맑고 평온하고 백로들은 달을 향해 날아간다. --두보, '이백에게'

여덟 번째 달이 되니 서쪽 정원의 초원에는 노랑나비가 두 마리씩 날아다닌다. --리바이, '긴 행진 1번'

창문 앞에는 눈송이가 흩날리고 나는 창 앞에 앉아 에메랄드빛 대나무가 하얗게 변하는 것을 바라보았다. --가오삐안, '눈 위에서'

봄이 가득한 홀의 꽃과도 같은 기생이지만 오늘은 꿩만 날고 있다. --리 바이, '베트남 방문'

오, 이 에메랄드 귀걸이를 당신에게 보내려고요! 3,000마일의 구름 속에서 외로운 거위를 보고 있어요. -리상인, 《봄비》

기(氣)가 흩날리는 술 취한 춤, 먼지 뭉치를 날아다니는 송니. --이백 《대혼란 후, 하늘의 은혜 유예랑은 과거를 기억하고 장태수에게 좋은 자이를 주었다》

喜鹊，五色的云，从天天而降。 --李白, "대반란 후, 하늘의 은혜 유이랑은 과거를 기억하고 장태수에게 좋은 자이를 주었다"

동풍은 늦게 왔고 더욱 강력했다. 동풍은 빨갛게 날아오는 것이 두려워 무리지어 도서관으로 들어왔다. --시완용 "유란 느리게, 싫어하는 말벌 꽃이 늙는다"

나는 한 마디도 이해하지 못하고 준완쿠에서 량첸페이로 날아갔다. --리바이 "밤에 앉아서"

꽃은 날아갔지만 봄이었고 바람은 너무 슬펐다. --두푸, '취장강 두 노래'

뿌리깊은 나비가 보이고 잠자리는 물과 함께 유유히 날아간다. --두보, '취장 두 노래'

군서를 받고 서쪽을 바라보니 날리는 눈과 안개가 보이고 산에는 연기 흔적도 없어, 군사의 불길이 끊어진 것을 알았다. -왕웨이, '롱시'

바람이 장미 위로 날아가기 때문에 아무도 해결할 수 없다. -황팅젠, '청평의 봄은 어디에 있는가'

가을 서리가 늦게 날아와 마른 연꽃이 비를 듣는다. --리상인, '위, 주애루 누각'

백 마리의 새가 날아가는 것을 바라보니 그 크기가 두 배가 된다. --두푸, '신혼'

그날 밤 검은 기러기가 높이 날아갔고, 산유는 밤을 틈타 조용히 도망쳤다. --루륜, "허장의 종 아래서, 세 번째 노래"

새벽과 해질녘에 기러기가 날아다니며 물고기를 채집한다. --예쉔의 '백호'

슬픈 남자는 책 창문 밑에 있고 추위가 날아든다. --다이슈룬의 '작은 눈'

원강은 유니콘을 놀리고, 날아다니는 용의 노래는 계속된다. ---천타오, '술 속으로'

누가 심벌즈와 정을 옥기둥으로 옮기고 커튼과 페트렐 위로 날아갔을까? --펑옌시, '취탑, 육곡, 푸른 나무 근처에서 시들다'

연은 하늘을 향해 날고 벌레는 만다린 물고기를 만든다. --구봉, '방황하는 아들들'

노래하는 봉황들이 서로 어울리기 시작하고 수컷은 암컷을 겁주고 각자 제 갈 길을 날아간다. --이백, 《대대로 이어져 내려오다》

가을 그림자가 황금빛 물결로 바뀌고, 날아다니는 거울이 다시 날카롭게 빛난다. --신치지 《太常阴建康中秋夜为鲁-

수놓은 히비스커스 미소, 비스듬히 날아가는 보물 오리가 향기로운 뺨을 감싸고 있다. --리칭자오, '너구리굴 모래 내실 사건'

당신이 죽은 후 열심히 일하니 기쁜 소식이 종이 돈처럼 날아들었죠. 가을바람이 불고 낙엽이 날리고 오강의 물은 점점 더 살찌고 있었다."--천이, '메이링의 세 장'

. --한창, '우강 노래에 대한 생각'

낮게 날아가는 새는 산속에서 기절하고, 비스듬한 발은 바위를 흩뜨린다. --이시민의 '노래하는 비'

쌍둥이 백조를 위해 날개를 펴고 싶다. --익명의 "북서쪽에는 높은 건물이 있다"

오만 부족이 두텁고 물개 파리는 황금 주머니를 준다. --왕창령, "인용하자"

천자의 거룩한 명령은 전혀 온화하지 않고, 그의 펜은 갈고리처럼 날아간다. --왕창령, "인용하자"

수(蘇)는 이 술잔을 거절하지 말았어야 했는데, 가장 진실한 마음으로 마시지 않고 바람에 꽃이 날리고 파편이 하늘에 날아갈까 봐 두려워했다. --헤이즐 쳉, '교외는 사물이다'

놀란 까치들은 아직 자리를 잡지 못하고 날아다니는 반딧불이들이 굴러 들어온다. --맹하오란, '달 아래 가을밤'

사소한 것을 헛되이 보면 깃털 달린 곤충들이 날아간다. --두푸, '여름밤의 한숨'

25개의 현이 밤달을 연주하지만 원한을 지울 수 없다. --첸치, '돌아오는 기러기'

붉은 꽃으로 덮인 나무 위에는 꾀꼬리가 환희에 찬 군중 속에서 노래하고, 서호 강변에는 풀이 자라고, 잔잔한 호수 수면 위에는 백로가 날아다닌다. --쉬위안지에의 '호수에서'

나는 아직도 장강의 남쪽에 서서 북쪽을 바라보고 있는데, 까마귀들은 이미 둥지로 돌아가 흐르는 물을 바라보고 있다. --웨이옌의 '위 상원을 단양으로 보내며'

천궁 관리 옥색 얼굴 회색 왼쪽 파리, 올해는 왜 자주 늦는가. --이허, '도약문'

동남은 가난할 수 없으니, 새들은 모두 날아갔네. --리바이, '량위안에서 징팅산까지 만나 링양의 풍경을 이야기하며 동시에 여행하는 것은 이 선물 때문'

날아가는 새들은 황량한 푸른 산을 넘어 우주로 사라졌다. --류창칭, '왕을 남쪽으로 보내다'

집에 진흙 둥지를 틀고 있는 제비라고 상상해 보세요. --익명, "동청은 높고 길다"

당신은 하늘을 가르는 300만 마리의 날아다니는 설화용과 같습니다. --마오쩌둥, "니안누자오-쿤룬"

연기 덮개는 가볍고 날아다니는 부유물은 불확실하다. --시마광, '서장바오위지-끈을 풀다'

고등법원 방문객들은 이미 떠났고 작은 정원의 봄꽃이 바람에 펄럭이고 있다. -리상인, '떨어지는 꽃'

봄바람이 하늘을 가득 채운 눈이 사방으로 흩날리고 있었다. --Liu의 '봄눈'

먼지로부터 멀리 떨어져 새들에게 가까이 다가갔다. --장당의 '왜가리의 숙소에서'

셋째, 백성에게서 돌아오지 않은 류몐페이를 보라. --웨이웨이, '보살 오랑캐, 석양 서산 그늘'

진문 병사들은 밤에 화살 주머니를 준비하고 있고, 우리 한족군은 아침 일찍 적의 장모에게 화살을 쏘고 있다. --신기(辛起), '자고 하늘, 공덕과 명성을 이야기하는 손님, 젊은 날의 놀이를 기억하며'

양원에는 해질녘에 까마귀가 날고, 그 시야에 서너 집이 있다. --센(岑参) '산실의 봄 두 노래'

용감한 병사들은 적을 추격하고 적의 말 한 마리도 전장에서 도망치지 못하게 하라는 명령을 반복해서 받았다. --옌우, '군사도시의 초가을'

홍비는 잠재력이 있고 매혹적이며 아득하게 들린다. --시링윈, '연못 위를 오르다'

밤이 되자 술에 취해 안장을 조각하고, 혼란스러운 꽃들을 휘젓고 있다. -시완용, 「청명에 대한 세 가지 대응 체계」 중에서

아플 때 와서 큰 소리로 노래하면 눈이 건물에 흩어진다. --신기, 「흠신랑동자(欽信郞同子)」, '같은 운율로 보고 같은 대답을 한다'

그때는 종달새를 향해 쏘는 호의의 화살 같았는데, 지금은 왼쪽 팔꿈치에서 태어났다. -왕웨이, "늙은 장군"

카슈가르에서 맹세하고, 카슈가르의 우물을 위해 기도하고, 술에 대해 불평하는 영천관부가 되지 않겠다. --왕웨이 "늙은 장군"

사랑은 타오리옌을 부추기고, 마음은 날아갈 줄을 보낸다. --장 '내 내실의 꿈에 답하다'

꾀꼬리도 새롭고 시원한 선함을 사랑하여 푸른 언덕 위를 날아 그림자 속에서 노래한다. --지 쉬, '새로운 멋'

종이 재가 흰 나비가 되어 날아가고 눈물이 붉은 진달래를 물들인다. --고주, '청명날 술 마시러 오세요'

8월이 되면 호랑나비가 서원 잔디 위를 두 마리씩 날아다닌다. --리바이, '장간 2세 노래'

동쪽으로 동쪽으로 가면 서풍을 타고 날 수 있다. --판청다, '차는 먼 곳에 있다'

반분장으로 변신한 채 바람을 타고 더 날아가 춤을 추겠네. --송치, '떨어지는 꽃'

남쪽에서 날아온 까막새가 강에 내려앉은 지 오래다. --두보, '완리취탕의 달'

하늘에는 아오루가 북쪽과 남쪽 해안을 자유롭게 날아다니는 것을 볼 수 있다. --양완리, '사시(四詩) - 화이허강(華河江) 첫째부터 셋째까지'

장군의 옥천막과 담비옷, 술잔을 들고 눈이 날리는 것을 바라보고 있다. --류지, '북방의 인기'

지붕의 높은 산등성이 위로 해가 지고, 수도의 집들은 높고 낮음이 없다. --시유, '저녁에 세 산에서 왕징으로 돌아오다'

시린에는 매일 봄이 오고, 날아다니는 깡통은 찾을 수 없다. --원전, '시명을 찾는 절에 스님이 없다'

나는 높은 산에 올라 앞을 바라보려 했는데, 백조의 노래가 떠나면서 사라진 감정이었습니다. --맹하오란, '란산으로 가는 가을' 중 장에게 보내는 편지

진저우의 고대 강머리에서 하늘을 나는 풍경은 그대로다. --우건, "베고니아의 봄은 아직 맑지 않았는데, 베고니아를 위한 선물이 있다"

하늘에 떠 있는 구름이 푸른 하늘에 펼쳐진 모습이 마치 용이 달려가는 것 같다. --진관, '좋은 일은 꿈에 온다'

날개가 없으면 떠날 수 없다. --서우, '바위 위의 불탑에 읊은 시'

새로운 꽃을 보러 궁궐로 가니 잠자리가 옥비녀 머리 위로 날아갔다. --류유시, '허련(許連)의 춘시'

산과 강 아래에서 펄럭이며 아홉 마일을 가볍게 날아가 모여들었다. --종추코, '바람과 성시십영지'

버들 솜털처럼 날아가는 버들처럼, 꽃처럼, 꽃처럼, 꽃처럼, 꽃처럼, 꽃처럼, 매화 앞을 둘러싸고 있다. --종추코(宗秋子), '풍시성시서영지(風市聖詩序英志)'

너희가 정말로 날고 싶다면, 구름 속에는 수백만 개의 길이 있다. --Cai Shen(卜算子)

河水泛滥，在中国泛滥，波汹涌。 --이백, '진링에서 한강을 바라보며'

해질 무렵을 돌아보니 구름은 멀리 있고 부유물이 푸른 귀신을 휘젓네. --수시, '물곡을 던지는 니유지'

두 마리의 제비가 버드나무 뜰로 가고, 정자에는 커튼이 높이 쳐져 있다. --펑옌시, '청평레', '비와 연기의 밤'

가시나무는 반쯤 죽었고, 서리가 내린 뒤 흰 원앙은 짝을 잃었다. --허치우(贺铸), '자작나무 하늘, 다시 산문을 지나니 모든 것이 올바르지 않다'

백로가 갑자기 논으로 날아와 푸른 모에 흰 반점을 발견했다. --양심, '교외에서'

그 후로 판유는 헤어졌고 천봉은 멀리 날아가 버렸다. --쉔취, '루를 위한 엘레지', 천하관료 추이 부인.

그러나 노래는 바람과 구름으로 가득하고, 용맹한 무사는 사방을 지키고 싶어 한다. -이백, '이름 없는 전당포'

먼 길을 떠난 사람들은 얇은 봄옷으로 갈아입으려 했고, 나뭇가지의 복숭아꽃은 시들었고, 산매화는 시들었다. -우도(吳道), '가을의 사치' 중에서

가을은 밤에 어둠의 벌레를 울리지만, 머피의 서리는 옷 갈아입으라고 보내지 않았다. -장, '가을밤 노래'

나무는 부러지고 까마귀는 날지 못하며, 창문은 차갑고 축축하고 고요하다. --펑쉐, '장안의 밤비'

푸른 산을 비추기 위해 멀리 날아갈까 두려워 배꽃 한 그루가 저녁바람에 떨어지네. -두무, '백로'

산과 바위는 높고 험하고, 길은 양의 창자처럼 좁고, 박쥐는 황혼에 이 절로 날아오네. -한유, '로큰롤'

어젯밤에 허리띠가 느슨해졌는데, 오늘 아침에는 행운의 딱정벌레가 내 침대 위로 날아들었다. --콴 데이이의 옥 테라스.

달의 뒷면이 고대의 도랑을 깎아내고 건물 모서리가 토끼의 그림자 속으로 날아갔다. --정이, '달탑'

아홉 개의 부드러운 등불이 꺼지면 새벽바람이 불기 시작하고, 아홉 개의 작은 꽃이 날아다닌다. -왕웨이, '낙양 소녀의 노래'

국경 도시, 해질 무렵 기러기가 낮게 날고 원주는 서서히 모여든다. --장자, '양주 삼시' 중

칼을 뽑아 그물을 막으니 유라시아의 시스킨은 고통의 땅에서 날아갈 수 있었다. --조자, '노다의 황새 유람'

노다는 날개를 활짝 펴고 하늘 높이 날아 구조한 유라시아 참새에게 고마움을 표하며 청년에게 감사의 뜻을 전했다. --조지, '야생 들판의 노랑 참새 여행'

그녀는 부유물에서 날아갔고 날씨는 점점 더 길어지고 있었다. --주, '초여름'

나비가 계단 위로 날아가고 건조 커튼이 자유롭게 늘어져 있다. --천커, 「보살 야만인, 이끼 낀 마당을 둘러싼 녹색 우후호 담장」

황금 페니가 손을 휘저으며 후에게 술을 권하는 모습을 극장에서 지켜본다. -왕안시, '페이밍의 두 노래'

강에 구름이 몰려오고 기러기들은 남쪽으로 날아가고 싶어 한다. --주(朱), 「수조(水調)-두무(杜武)의 리산(李山)의 숨은 시」

고개를 숙인 채 바람을 따라 날아갈까 두려워하는 루이샤(樓羊)의 모습과 같다. --조순, '대나무와 복숭아꽃으로 노래하다'

하늘은 땅을 비추고, 빗소리는 공중에서 들린다. --추광시, '용산춘(龍山春)'

가든 안 가든 내일은 떨어지는 꽃이 될 것이다. -수시, '조준에게 작별 인사'

구름에 매달린 화살을 쫓아 독수리와 달토끼가 함께 날아간다. --리바이, '사냥'

만 리의 평평한 모래밭에 백 마리의 새가 기다리고 있다. -왕창링, '병역에 관한 두 노래'

너덜너덜해진 캐노피는 홀로 돌고, 차가운 기러기들은 함께 날아간다. --왕창링, '병역에 관한 두 노래'

높은 누각은 환희를 향하고, 날아가는 처마는 머리 위에 있다. --이시민, '날아다니는 누각에 앉아 술을 마시네'

플라타너스 나무는 황금 우물 위에 떨어지고 잎은 은침 위에 날아다니네. --리바이, '강남의 셔먼 씨 형 타이칭에게 작별 인사'

송새의 두 번째 비행과 달리 부지런함은 보행자에게 말을 건넨다. --옌다오지, '추이웨이에 기대어 하늘 천리탑'

뒤돌아보지 않고 날개를 펴고 바람에 날아라. --백주이, '유초를 위한 연시'

어머니를 등에 업고 날개를 펴고 날아가는 젊은 날의 자신을 상상해 보세요. --바이주이, "유차오를 위한 연시"

중에서