중국시가넷 - 서예자전 - 심경은 무엇을 의미하나요?
심경은 무엇을 의미하나요?
"반야심경", 정식 명칭은 "대반야심경", 줄여서 "반야심경"입니다.
심경은 대승불교의 공(善)사상과 반야사상을 설명한 경전으로, 모든 불교 경전 중에서 가장 많이 번역되었으며, 가장 많이 낭송되는 경전이다. .
중국불교의 대중적인 버전은 Xuanzang이 번역했습니다. 이 경전은 불교의 대장경 중에서 석가모니 부처님의 심장과 같은 특별한 지위를 갖고 있습니다. 다이쇼 컬렉션 제8권에 수록된 작품입니다.
물론 더요. 심(心)은 정수와 골수 등의 뜻을 담고 있는 심장을 가리킨다. 이 일련의 경전은 반야경의 방대한 내용을 "반야경"의 정신을 표현하는 간결한 고전으로 압축합니다. 전체 경에서는 오온(五蘊), 삼주(三諦), 십이연(十十因), 사성제(七聖諦)를 인용하여 모든 법이 공하다는 이치를 요약하고 있습니다.
징, 직경. 처음에 자신을 잘 관찰하고 지혜를 통해 저편에 도달하는 방법에 따라 깊은 생각에 들어간 수행자가있었습니다. 그는 다음과 같은 사실을 발견했습니다. "모든 생명체는 현재 상황의 좋고 나쁨을 각자의 관점에서 판단하고, 사랑과 미움을 구별하여 고통과 고민이 일어납니다!"
확장 정보:
이 경전은 공허함과 반야를 장려하며 대승불교의 최초의 고전이자 핵심으로 간주됩니다. 세계에서 가장 널리 알려지고 인기 있는 불교 경전입니다(미국 중국어-산스크리트 불교 번역가 PINE 2004).
영국 불교 번역가 에드워드 콘즈(2000)는 이 경전이 반야바라밀타종 발전의 4단계 중 3단계에 속한다고 믿는다.
한편, 종파의 정수인 단편 『반야바라밀경』과 『금강반야바라밀경』은 대승불교의 발전에 깊은 영향을 미쳤다. 동시에 반야심경은 선경과 유사성을 갖고 있으며, 금강경은 선불교에서 최고의 고전으로 여겨진다.
반경은 일반적으로 기원전 1세기 쿠샨제국에서 지은 것으로 추정된다. Pine(2004)은 저자가 상좌부 불교의 20개 종파 중 하나인 사르바스티바다(Sarvastivada)를 말하는 승려라고 믿습니다. 왜냐하면 심경이 중국어로 번역된 최초의 기록은 서기 200-250년에 월지 승려 지건(Zhiqian)에 의해 번역되었기 때문입니다.
참고자료: 대반야바라밀다심경 - 바이두백과사전