'코골이'를 묘사하는 시는 무엇인가요?

1. 차를 멈추고 마오디안에서 휴식을 취하고, 편안하게 잠을 자고 코를 골아보세요. (당옌첸의 '소전가')

번역: 마차를 멈추고 손님들이 푹 자고 있는 여관에서 쉬었다.

2. 단 사부가 낮에 자고 있을 때 목소리가 너무 역겹다. Master Dan: Han Yu의 친구, 아마도 Zhuge Jue(Jue)일 것입니다. 음란한 개 짖는 소리.

뚱뚱하고 가련하고 배신적인 것을 고집스럽게 자랑합니다. Naughty Biao: 강한 바람.

포효는 첫눈에 소멸되고, 매번 힘이 두 배로 증가합니다.

부름이 길고 죄악을 많이 참는 아비의 시체와 같다. 아비 시체(Abi Corpse) : 아비 지옥에서 다섯 가지 재앙을 당하고 죽은 시체.

말과 소는 겁에 질려 식사를 거부했고, 수백 명의 귀신들이 모여 서로를 대접했다.

나무 베개는 십자형으로 갈라졌고, 거울 표면에는 가시열이 났다. 가시열: 헤르페스 여드름 등이 피부에 자랍니다.

철부처는 눈살을 찌푸렸고, 돌인은 다리를 흔들었다.

천지가 아무리 이뻐도 진짜 리더를 탓하고 싶다. 젠자이: 창조자.

한적한 곳에서 이를 찾고, 귀를 탐색하고, 바다 위로 거센 파도가 휘몰아친다.

태양은 빛날 수 없으며 날고 날고 모두 게으르다.

얼핏 보면 펑과 타오처럼 불의를 호소하고 벌을 받는 모습이다. Peng and Ting: 서한(Western Han)의 두 장군 Peng Yue와 Ting Bu가 모두 처형되었습니다.

또한 마치 원을 그리며 종기로 울부짖으면서 동시에 으르렁거리는 호랑이와도 같다.

링룬이 연주하더라도 씁쓸한 운율은 바뀔 수 없습니다. 링룬(Ling Lun): 황제 통치 기간의 음악 관료.

우시안은 이동하라는 명령을 받았지만 영혼은 다시는 상쾌하지 않습니다. 우시안: 마법의 창시자.

영약은 어디에 있나요? 이 소원을 치료하고 받아들이십시오. (한유의 "잠소리를 조롱하다")

감상: 이 시는 뚱뚱한 승려가 자면서 코를 고는 소리와 자세를 묘사하고 있습니다. 그 구조는 매우 간단합니다. 처음 몇 문장은 그것이임을 분명히 나타냅니다. 코골이에 대한 구호, 그리고 다양한 과장과 은유를 사용하여 코골이의 짜릿한 모습을 표현했고, 마침내는 매우 우스꽝스러운 두 가지 자기 질문과 답변으로 마무리되었습니다. 코골이는 어떤 사람들에게는 아름다운 것이 아닙니다. 추악하다고 해도 과언이 아닙니다. 그러나 한유는 이러한 추악함에서 시적 사유를 이끌어냈고, 결국 선인들의 악행의 추악함을 거칠고 기괴하며 아름다운 방식으로 글을 쓰게 되었다.

3. 밤에 동포에서 술을 마시고 술에 취해 자정이 된 듯 돌아왔다. 소년의 숨소리가 천둥처럼 펄럭인다. 아무도 문을 두드리지 않고 막대기에 기대어 강물 소리를 듣습니다. 이 몸이 내 것이 아니라는 걸 늘 후회하는데 잉잉은 언제 잊을 수 있을까? 밤에는 바람이 조용하고 곡물이 평평합니다. 배는 이제부터 떠났고, 강과 바다도 평생 배를 떠났습니다. (소시의 '임강불멸')

동포네 아파트에서 늦은 밤 연회를 하고 일어나 보니 벌써 자정이 된 것 같았다. 이때쯤 집에 있던 하녀는 이미 깊은 잠에 빠져 천둥처럼 코를 골고 있었습니다. 가볍게 문을 두드렸지만 안에서는 아무런 반응이 없었습니다. 퀴노아 막대기에 기대어 물 흐르는 소리만 들릴 뿐이었습니다. 나는 이 몸이 내 것이 아니라는 사실에 종종 원망을 느낀다. 나는 언제 명예와 부를 위해 경쟁하는 것을 잊을 것인가? 늦은 밤, 잔잔한 바람, 잔잔한 강물 파도를 틈타 작은 배를 타고 사라졌고, 평생 강과 호수를 떠돌며 사라졌습니다.

4. 옆 소파의 천둥소리에 코고는 소리가 더해지고, 외로운 캐노피 사이로 새벽빛이 빛난다. (Chen Sanli의 "Jiujiang에 새벽 도착")

번역: 옆 침대에 앉은 손님이 천둥처럼 코를 골고 있었습니다. 아침 햇살에 배 위의 잔디에 빛이 보였습니다.

5. 같은 방에서

누웠을 때 강한 코골기

누웠을 때 약한 코골기

강한 사람 기뻐 비명을 지르다

약자는 뒤척이고

어두운 베개 위에서 푹 자고

약자는 잠을 이루지 못한다

상실 밤과 밤의 직업

인생의 시작은 변함이 없다

강자는 현실을 누린다

약자는 내일을 누린다(당소중의 『역사기· Yeshu")

참고 자료

난카이 뉴스 네트워크:/nkgs/system/2017/02/15/000318095.shtml