Ququatrains Du Fu는 열 살 때 시를 자르고 번역했습니다.

1. 정의: 열 살이면 즉석에서 시를 지을 수 있다.

2. 출처 :

당나라 이상인의 <구행>

시가 10세에 지어 완성되었는데, 그리고 재는 감정에서 멀어지기 위해 촛불을 떠났습니다. ?

수천 송이의 오동나무가 만발한 단산로에는 늙은 봉황보다 어린 봉황의 소리가 더 선명하다.

3. 일반 아이디어:

나는 열 살 때 즉석 시를 지을 수 있었다. 냉각. 송별회가 끝나가고 있으며, 참석한 모든 사람들은 감동을 받습니다. 먼 단산로에는 아름다운 오동나무 꽃이 들판을 뒤덮고 있으며, 때때로 단산로에서 맑고 부드러운 어린 봉황의 울음소리가 들려오는데, 이는 늙은 봉황의 밝은 울음소리를 더욱 기분 좋게 만들어 줍니다. 귀.

시인 소개:

Yishan이라고도 알려진 Yuxi (Xi) Sheng이라고도 알려진 Li Shangyin (약 813-858)은 Fan Nansheng이라고도 알려져 있습니다. 정저우 성양(현 허난성 정저우 성양시)에서 태어난 회주(현 허난성 자오쭤)에서 태어나 당나라 말기의 유명한 시인이다. Du Mu, "Wen Li"와 Wen Tingyun과 함께.

리상인은 당나라 말기, 심지어 당나라 전체를 통틀어 의도적으로 시적 아름다움을 추구한 몇 안 되는 시인 중 한 명이다. 그는 시 쓰기에 능숙하며, 그의 시는 참신한 사상과 아름다운 문체를 가지고 있으며, 특히 일부 사랑시와 무제시는 감상적이고 아름다우며 널리 읽혀지고 있다. 그러나 일부 시(진세 대표)는 너무 모호하고 이해하기 어렵다. "시인은 늘 희곤을 사랑하고, 정견을 쓰는 사람이 없는 것을 미워한다"는 말이 있다.

원종 2년(837)에 이상인이 진사가 되어 서기, 성서, 홍농부사를 역임했다. 그는 '우리당논란'이라는 정치적 소용돌이에 연루되었기 때문에 평생 소외되고 어려움을 겪었다. 당 현종 대중 말(858년경)에 이상인이 정저우(鄭州)에서 병으로 사망하여 고향인 흥양(興陽)에 묻혔다. 어떤 사람들은 그가 그의 조상의 집인 회주 융뎬(현 진양산 왕좡진) 동쪽 평야에 있는 청화북산 기슭에 묻혔다고도 한다.