중국시가넷 - 가을 시가 - 백합은 등나무에 꽃을 피울 수 없다. 산새와 물고기가 다르다는 것은 무엇을 의미합니까?
백합은 등나무에 꽃을 피울 수 없다. 산새와 물고기가 다르다는 것은 무엇을 의미합니까?
전반부' 백합은 등나무에 열 수 없고 산새는 물고기와 다르다' 는 뜻은 등나무와 백합은 식물이 아니며 백합은 등나무에 열 수 없다는 뜻이다. 후반은 산에 사는 새와 물 속에 사는 물고기가 하늘에 속하고, 다른 하나는 물 속에 사는 것이 같은 환경이 아니라 다른 세상이라는 뜻이다. (알버트 아인슈타인, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 계절명언) 말 전체가 감정 속에서 표현하고 싶은 것은 한 세상이 아닌 사람은 함께 있을 수 없고 강요할 수도 없다는 것이다.
산새와 물고기는 다른 길이다. 산강은 다시는 만나지 않을 것이다. 새와 물고기는 교차하지 않을 두 종이라는 뜻이다. 우연히 만나도 같은 사람이 될 수 없다. 이 이치를 알게 되면 더 이상 만날 그날을 기다릴 필요가 없다.
새와 물고기, 일명 세계에서 가장 먼 거리라고도 하는데, 인터넷에는 수십 개의 버전이 있지만 강서덕흥시 시인의 두 가지 버전이 가장 널리 전해지고, 영향이 가장 깊고, 광대한 문학 친구들이 세계에서 가장 아름다운 시편으로 칭송받고 있다.
새와 물고기의 이야기의 마지막 결과는 새와 물고기가 함께 있을 수 없다는 것이다. 서로 사랑하지만 물고기는 결국 물 속의 물고기이고, 새는 결국 하늘의 새이다. 이 새는 그 바다의 영토를 떠나 다시는 돌아오지 않았다. 이 물고기가 다시는 이 해역으로 헤엄치지 않았다는 것을 몰랐다. 그들은 조심스럽게 과거, 새, 물고기의 이야기를 피했다.