중국시가넷 - 가을 시가 - 절구' 라는 이 두 구절의 고시는 무엇입니까?
절구' 라는 이 두 구절의 고시는 무엇입니까?
당나라: 두보
강산은 봄빛 속에서 목욕하고, 얼마나 아름답고, 꽃향기가 꽃향기를 보내는가.
제비는 젖은 진흙 속에 둥지를 짓느라 바빴고, 쌍쌍이 따뜻한 모래사장에서 잠을 잤다.
강산은 봄빛 속에서 목욕하고, 얼마나 아름다운가, 봄바람이 화초의 향기를 가져왔다. 제비는 입에 젖은 진흙을 머금고 둥지를 짓느라 바빴고, 한 쌍의 원앙이 따뜻한 모래사장에서 깊이 잠들었다.
절구 두 수, 두 번째
당나라: 두보
강물의 물결, 물새의 하얀 깃털, 산의 녹색, 붉은 꽃이 대조를 이루고 있으니 불타고 싶다.
올 봄에 또 한 번 보았다. 언제 컴백의 해입니까?
푸른 강물이 물새의 새하얀 깃털을 비추고 있고, 산봉우리가 음침하고 붉은 꽃이 어우러져 곧 연소할 것이다. 이번 봄은 곧 끝날 것이다. 내가 귀국한 날짜는 몇 월 몇 일입니까?
문장 주석
1, 저녁: 봄이 점점 길어져서 늦었어요.
2, 진흙: 이것은 토양의 촉촉함을 의미합니다. 원앙: 물새의 일종으로, 자웅동체가 자주 나타난다.
새: 갈매기를 나타냅니다. 꽃은 불타고 있다: 꽃은 불처럼 빨갛다
확장 데이터
이 시는 두보가 촉에 입촉한 후 지은 것으로, 타향의 정을 토로하였다. "강의 새는 흰색이고 산은 파란색과 흰색이다." 이것은 액자에 박힌 산수화로, 종이에 잉크가 가득 차 있고, 그림 속에는 오색찬란하며, 사람을 매료시키는 매력이 있다.
푸른 물결이 출렁이는 강은 백령수새가 강물을 스쳐가는 아름다운 경치를 보여준다. 온 산이 온통 푸르고, 온 땅에 꽃이 피니, 몹시 빨갛다. 그것은 불타는 불꽃과 같고, 매우 매력적이고 휘황찬란하다. 강옥으로 하얀 새 깃털을 받치고, 푸른 흰색은 서로 어울려 재미를 이룬다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 청산은 붉은 꽃을 돋보이게 하고, 녹색은 서로 다투고 있다.
"건너다" 라는 글자는 물새를 강물의 푸른 기질에 따라 점점 하얗게 만들고, 그림처럼 깊게 쓰게 한다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언) 그리고' 욕망' 이라는 단어는 꽃에 의인화된 역학과 흔들림을 부여한다. 강, 산, 꽃, 새의 네 가지 시적 그림이 있는데, 녹색, 녹색, 빨간색, 흰색 네 가지 색으로 묘사되어 있다. 장면이 참신하고 보기 좋다.
그러나 시인의 의지는 여기에 없다. 그리고 필로가 급전하여 탄식한다. "이번 봄에 나는 다시 한 번 보았다. 언제 컴백의 해입니까? 클릭합니다 문장에서' 통독' 이라는 단어는 시를 쓰는 계절을 가리킨다. 봄말 여름 초의 경치는 결코 아름답지 않지만, 아깝게도 세월이 흘러가고, 귀기는 멀고, 놀이의 흥미를 불러일으키지 않았을뿐만 아니라, 오히려 떠돌아다니는 슬픔을 불러일으켰다.
이 시의 예술적 특색은 기쁨으로 슬픔을 쓰는 것이다. 봄이 조화롭다고 말해야 시인이 고향에 돌아가는 절박함을 비교할 수 있다. 풍경에서 향수를 직접 드러내는 것이 아니라 객관적인 풍경과 주관적인 감정의 차이로 시인의 깊은 향수를 비교한다.
- 관련 기사